作者名称 国旗国籍

Metz

EN

JP

2021.02.03 12:22

🇬🇧 “Which one?”, “This one” 👥👦🏻👥
  「どれですか?」、「これです」

例えば、2人が

写真を見ています
🤔:”Which one is you?”
  「あなたはどちらですか?」
😄:”I’m the one 〜”
  「私は〜のです」

左      on the left
左側     on the left-hand side
最左     on the far/very left / (the) left-most (one)
◯の左    on/to the left of the ◯

右      on the right
右側     on the right-hand side
最右     on the far/very right / (the) right-most (one)
◯の右    on/to the right of the ◯

前      at/in the front
◯の前    in front of the ◯
後ろ     at/in the back
◯の後ろ   behind the ◯

上      (the) top/upper (one)
◯の上    on top of the ◯ / at the top of the ◯
下      (the) bottom/lower (one)
◯の下    below/beneath the ◯ / at the bottom of the ◯

中      in the middle
◯の中    in/inside the ◯ / in the middle of the ◯
真ん中    in the centre
       * centre はイギリス英語の綴りで、center はアメリカ英語の綴りです
ど真ん中   in the very middle/centre / right in the middle/centre
       * この “right” は「右」という意味じゃありません

◯の横    next/adjacent to the ◯ / at the side of the ◯ / beside the ◯
◯の隣    next/adjacent to the ◯ / at the side of the ◯ / beside the ◯

前列     on the front row
#列目    on the #th row
後列     on the back row

◯から#人目 #th from the ◯

◯を着てる  in (the) ◯ / wearing (the) ◯
座ってる   sitting (down) / sat (down)
       * どちらも時制が大丈夫です
立ってる   standing (up) / stood (up)

____

前置詞は面倒くさいですね 😅
英語で複数の指示が一緒に使えますが、
もしよかったら、日本語では一緒にどう言うか教えてください 🙏
 “I’m the one on the back row, next to the white door”
 “I’m the one 4th from the left, at the back”
 “I’m the one on the left-hand side, in front of the big tree, sitting next to the old lady” 😅

コメントでぜひ練習してください!
間違えたら、直してあげます!✍️
60 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • KS 2021.02.03 12:28

    JP
    EN

    後ろの列の、白いドアの隣にいるのが自分です。 左から4番目の、後ろにいるのが僕です。 左手の大きな木の前で老婦人の隣に座っているのが私です。 こんな感じに言うことができます。
  • mk 2021.02.03 12:28

    JP
    EN

    Thank you. it is very useful moment 😃
  • ken 2021.02.03 12:29

    JP
    EN

    TR

    HI

    Centre?? 初めて聞いた笑
  • yuka 2021.02.03 12:31

    JP
    EN

    これめちゃくちゃ知りたかったやつです! ありがとうございます😃✨
  • ノン Non 2021.02.03 12:42

    JP
    EN

    わぁぁ!!ありがとう!!I saved it to my favorite!
  • Metz 2021.02.03 12:50

    EN
    JP

    @KS あー、素晴らしい!😁 I understand the Japanese way of saying it better now 😄 教えてくれてありがとうございます 😊
  • Metz 2021.02.03 12:56

    EN
    JP

    @ken どっちが初耳なの? この綴り?この単語?😅
  • Metz 2021.02.03 12:58

    EN
    JP

    @yuka 超嬉しい!😁✨
  • Metz 2021.02.03 13:00

    EN
    JP

    @ノン Non That’s great! 😁✨ 頑張ろう〜💪
  • Aya 2021.02.03 13:09

    JP
    EN

    ありがとうございます! ホント、この位置説明には毎回悩まされます。左から2番目の後ろから3番目はthe one on the second from the left-hand side, on the third from the back rowですか? 写真の下の方ならaround the bottom of the picture でしょうか?
  • Yuko 2021.02.03 13:21

    JP
    EN

    すごく勉強になります☺️ ありがとうございます😊
  • Metz 2021.02.03 13:30

    EN
    JP

    @Aya *左から2番目の後ろから3番目 私はたぶん “on the third row from the back, second from the left” と言います 英語では最初に row と言う自然です *写真の下の方なら あっ!私は「近く」を忘れちゃった 😅 “around the bottom of the picture” はいいですね あと、”near the bottom” とか “towards the bottom” も合っていますね 質問をありがとう!😄
  • Metz 2021.02.03 13:38

    EN
    JP

    @Yuko 嬉しい!コメントをありがとう😊
  • Aya 2021.02.03 13:58

    JP
    EN

    @Metz おーーーーッ!なるほど❗️ ありがとうございます。とっても勉強になります。 ありがとうございます💓 On the third と先に言ったら、second にはtheをつけなくていいんですね。
  • mikan 2021.02.03 14:46

    JP
    EN

    DE

    RU

    わかりやすくまとまっていますね!位置を示す英語の表現が苦手だったので勉強になります😸
  • Metz 2021.02.03 16:54

    EN
    JP

    @mikan お優しい言葉を掛けてくれてありがとうございます😊 頑張ってください!💪
  • Yoko 2021.02.03 20:53

    JP
    EN

    @Metz うわー💦前置詞も位置の説明も難しい🤯
  • Metz 2021.02.03 22:12

    EN
    JP

    @Yoko そうですよね!😅 頑張ってね!💪
  • MARI 말리 まり 2021.02.04 05:46

    JP
    EN

    KR

    「私の席は、前から3列目の右から4番目です」 My seat is the one on the third row from the front, forth from the right. 👆Is it right?
  • Metz 2021.02.04 07:44

    EN
    JP

    @MARI 말리 まり Almost! Just a spelling mistake on “fourth” 😅
  • MARI 말리 まり 2021.02.04 08:28

    JP
    EN

    KR

    @Metz ああああー、なんと!fourth4番目! 😂Thanks!
  • Ms Active Couch Potato 2021.02.09 08:14

    JP
    EN

    Permanent preservation 🤟

Open HelloTalk to join the conversation