HelloTalk Home > 해바라기 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

해바라기

EN

KR

2020.05.22 05:46

안녕하세요 ~ 저 질문이 있는데요.
글을 쓸때 "이다/다"와 "내가"나 " 나는" 대신 ''저/제가" 라고

쓸 수 있을까요? ( 반말 아니라 예를 들어 어떤 영화에 대해서 글을 쓰고 싶으면 😊
8 12

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • 해바라기 2020.05.22 05:48

    EN
    KR

    예를 들면 " 저는 그 영화를 너무 좋아한다".

  • cynthia 2020.05.22 05:48

    KR
    EN

    네 존댓말은 저 제가라고 써요! 보통 ~입니다라고 끝나요

  • Park 2020.05.22 05:49

    KR
    EN

    글을 쓸 때는 저는,제가 라고 쓰는것이 자연스러워요

  • Jin 2020.05.22 05:49

    KR
    EN

    넵

  • 해바라기 2020.05.22 05:49

    EN
    KR

    @cynthia 그렇긴 하지만 " 다 / 한다'' 라고 써도 돼요?

  • cynthia 2020.05.22 05:50

    KR
    EN

    @해바라기 다,한다는 보통 나, 나는으로 시작해요. 저는 ~다는 어색해요!

  • Taek 2020.05.22 05:50

    KR
    EN

    존대는 상대를 높이는 방법과 나를 낮추는 방법이 있는데요. 나는 대신 저/제가 를 쓰는 건 나를 낮추는 방식이구요. 이다/다는 어떻게 사용하냐에 따라 다른 것 같아여...

  • Merry 2020.05.22 05:51

    KR
    EN

    '이다/다'는 존댓말이 아니라서 '내가/나는'이 자연스러워요

  • jason young 2020.05.22 05:51

    KR
    EN

    저는 with 좋아합니다. 나는 with 좋아합니다 and 좋아한다. (O) 저는 with 좋아한다 (X)

  • jason young 2020.05.22 05:58

    KR
    EN

    글을 쓰는 경우, 글의 장르에 따라 “저는” “나는”의 쓰임이 다릅니다. 일기 dairy 경우 “나는” 혹은 the first person 생략. 반성문일 경우 “저는” 을 쓰고, 글을 청중(expected audience)에게 읽는다는 가정의 글은 “저는”이 어울립니다.

  • 해바라기 2020.05.22 06:00

    EN
    KR

    네 여러분 정말 감사합니다 😊💛

  • Joseph 2020.05.22 07:29

    KR
    EN

    높임표현은 정확한 grammar범주에 넣기에는 명확하고 정확한 정답은 없다고 합니다. 일반적으로 '저는~'이라고 하면, 저를 낮추고 듣는사람이나 상대방이 어른, 높으신 분에게 말씀 드리는 경우이고, 동사나 조사에도 높임 표현으로 하는게 맞습니다. 저/제가 ~ 로 시작하면 동사는 -입니다,합니다,갑니다.씁니다,아닙니다, 잡니다. 봅니다. 이런식으로 끝납니다. 나는/내가~ 로 시작하면 합니다,갑니다 이렇게도 쓰지만, 한다, 간다, 이다, 잔다 뭐 이렇게 사용많이 합니다. 보통 주어(subject)가 높임표현으로 시작하면, 서술어(predicate), 조사(postposition)에서는 높임표현이 들어가야 이상하지 않은? 자연스러운, 맞는 표현이 됩니다. For example, 아버지는 나간다. 아버지께서는 나가신다. 선생님이 화가났다. 선생님께서는 화가 나셨다. 선생님은 축구를 한다. 선생님께서는 축구를 하십니다. 이와같이 subject에 따라서 predicate는 높임표현이 와야합니다. 문장이 틀렸다고는 할수 없고, 정확하고 자연스러운 표현이죠

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App