作者名称 国旗国籍

Chris vip

EN

JP

2019.08.12 04:53
先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたと思う ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 これは先のレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ
Last week, I think a camera lens in my bag broke because Kyoto was so hot. Farewell, Canon 50mm. Thanks for being with me for 8 years. This is one of the last photos I took using that lens, at a soba shop in Kyoto.

今朝、ネットで注文した新しいカメラレンズが家に届いた 🤲
This morning, the new camera lens I ordered online arrived at my house.
53 7

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • tomo 2019.08.12 04:56

    JP
    EN

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたと思う ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 これは先のレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたかもしれない ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 これは先のレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ

  • Chika 2019.08.12 05:00

    JP
    EN

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたと思う ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 これはのレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたと思う ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう😭 これは前述のレンズで最後に撮った京都の蕎麦屋さんの写真の1つ

    Last week, I think a camera lens in my bag broke because Kyoto was so hot.

    Farewell, Canon 50mm.

    Thanks for being with me for 8 years.

    This is one of the last photos I took using that lens, at a soba shop in Kyoto.

    今朝、ネットで注文した新しいカメラレンズが家に届いた 🤲

    今朝、ネットで注文していた新しいカメラレンズが家に届いた 🤲

    This morning, the new camera lens I ordered online arrived at my house.

  • Noah 2019.08.12 05:00

    JP
    EN

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れたと思う ☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 このレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ

    先週、京都は暑すぎたので、バッグに入ってたカメラレンズが壊れてしまっのだと思う☀️🔥📷💀 さよなら、Canon 50mmレンズ… 8年間一緒にいてくれて、ありがとう 😭 この写真のレンズで京都の蕎麦屋さんで撮った最後の写真の1つ

  • Chika 2019.08.12 05:03

    JP
    EN

    ても× でも〇 失礼しました。
  • Chris 2019.08.12 05:15

    EN
    JP

    @tomo Thank you for the corrections! You should try the lens if you can, it’s pretty good if you have a full frame camera. 😀
  • Chris 2019.08.12 05:16

    EN
    JP

    @Chika Thank you for your corrections! 😀 Yeah, it’s so hot and humid lately. And I had the lens for a long time and took many photos with it, so it’s okay 😭
  • Chris 2019.08.12 05:17

    EN
    JP

    @Noah Thank you for the corrections! 😀

Open HelloTalk to join the conversation