作者名称 国旗国籍

Peter

EN

JP

2020.07.15 13:13

【青いボタン】

青いボタンは「運」、赤いボタンは「止」。
信号も、青=GO、赤=STOP。

しかし、私が働いていた日

本の工場では逆だった。安全第一を意識し過ぎた結果、こんな会議があった:

「赤」は「危険」の色だ。
動いている機械は危険だ。
だから「スタート」ボタンは「赤」にしよう。
危険な状態が始まる=赤いボタン。

「青」は安全第一の十字マークと同じ色。
だから、機械を止めたい時、無意識に青いボタンを押したいはず!安全な状態になる=青いボタン。

私は違うと思う。でも、業者に頼んでラインのスタートボタンとストップボタンの色を全部変えた。

問題は「スタート」と「ストップ」意外に
「緊急停止」ボタンがあった。このボタンは赤でしか売っていなかったので赤のまま。会社はオアシス系の青い色=緊急停止にしたかったのだろうか。
61 9

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • yuki 2020.07.15 13:17

    JP
    EN

    めっちゃおもろい
  • Peter 2020.07.15 13:21

    EN
    JP

    @ 日本語を意識して green = 青 でした。
  • 沙织 2020.07.15 13:23

    JP
    EN

    色のイメージってありますよね。私がそこで働いていたらボタンに文字が書いてあっても絶対間違えそう😅
  • Mr. Drunk 2020.07.15 13:27

    JP
    EN

    現場猫w。peterさんの工場あるある好きです。
  • nana p 2020.07.15 13:30

    JP
    EN

    ややこしすぎる。そして私は🔵を思ったのに、絵は🟢緑、、、
  • Kumiko 2020.07.15 13:38

    JP
    EN

    おもしろいです。しかも絵が素敵。 なんか、日本人らしい話しですね。日本人は「触らぬ神に祟りなし」Yesマンである事が「妥当」だと思ってますから。満場一致だからと、緊急停止が赤しかないとわかっても、そこで方向転換できない日本人の多いこと。笑
  • Ryusei Abdullah Ueno 2020.07.15 14:37

    JP
    EN

    ややこしいw青だと思ったら緑で、かと思ったら運転ボタンが赤...めっちゃ混乱するなぁ
  • Niko 2020.07.16 00:24

    JP
    EN

    この猫のファンキーなかんじが Peterそのもの! 👍👍😜
  • Rina 2020.07.16 10:59

    JP
    EN

    ヨシ‼️現場猫好き😍

Open HelloTalk to join the conversation