作者名称 国旗国籍

Juju

EN

PT

2019.04.12 16:16

The first fairytale I remember reading and being told was the

Vietnamese 🇻🇳 version of Little Red Riding Hood. Now, you may be wondering, “What makes it so different from the Western version?” Well, in the Vietnamese version, the wolf still eats the grandma first and disguises itself as her until Red’s arrival, except when Red comes, it gobbles her up as well 🐺🍖🤠 When the hunter walks past the house, he finds grandma’s snoring out of character and decides to investigate. Upon seeing the wolf, he pulls grandma and Red out of its belly before proceeding to shove large stones in it (via a slit that he made in it with a knife) 🔪 When the wolf wakes up, it tries to run away but falls over and dies due to the weight 💀When it’s time for Red to leave, grandma notices that another wolf wants to eat her when night falls, so grandma plots a scheme to drown the wolf and succeeds 💧The end 😌

I think that the grandma is my favorite character in this version, because she’s so cunning and determined not to be fooled for a second time. I also really enjoy how dark and weird this story is 😌

Listen to my terrible audio in Portuguese ▶️🔊 me diga se eu pronunciei todas as palavras corretamente, por favorzinho. Tenho dificuldade em dizer “avó”
62 26

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Bruno 2019.04.12 16:22

    PT
    ES

    Olha, vou ser honesto, sua pronúncia está muito clara, você consegue até mesmo incorporar entonação de sarcasmo. Good job julia, that story is disturbing though Hahahah
  • Samara 2019.04.12 16:24

    PT
    EN

    Muito bom o seu áudio... Inclusive ajudou a entender a leitura em inglês 😊
  • Eduardo 2019.04.12 16:24

    PT
    EN

    História de terror 😃😃😃😃😃
  • Juju 2019.04.12 16:26

    EN
    PT

    @Bruno YAY! Valeu x2 😌Antes, eu precisava procurar algumas palavras que não conhecia 😅 Also, yes. I love dark shit
  • Juju 2019.04.12 16:26

    EN
    PT

    @Samara valeuuuu 💕
  • Juju 2019.04.12 16:26

    EN
    PT

    @Eduardo sim 😈
  • Bruno 2019.04.12 16:28

    PT
    ES

    @Juju honestly this version is more interesting. It's impressive how you can pronounce new words quickly properly
  • Charlie 2019.04.12 16:29

    ES
    EN

    I watched that video Poor wolf because it's full the stomach with stone And another die into the pool
  • Juju 2019.04.12 16:30

    EN
    PT

    @Bruno welcome to Vietnamese culture. We love scaring children! 🤗 Also, thank you 😫 I had to repeat it many times
  • Eduardo 2019.04.12 16:32

    PT
    EN

    @Juju há quanto tempo você está aprendendo português?
  • Juju 2019.04.12 16:34

    EN
    PT

    @Charlie he shouldn’t have been eating people and scheming!
  • Juju 2019.04.12 16:35

    EN
    PT

    @Eduardo cinco meses!
  • Eduardo 2019.04.12 16:42

    PT
    EN

    @Juju really? I'm trying to learn English a year ago and nothing yet.😃😃😃😃😃
  • Luizeth Campos 2019.04.12 17:27

    PT
    EN

    Uau você foi muito bem na sua pronúncia em português 😊
  • Rafael Callegari 2019.04.12 17:40

    PT
    EN

    I would want to learn English in five months like you learned Portuguese in this time hahaha
  • Charlie 2019.04.12 18:40

    ES
    EN

    what are your thoughts on the Little Red?
  • Willlstark 2019.04.12 19:26

    PT
    EN

    Julia is sarcastic😜
  • Willlstark 2019.04.12 21:56

    PT
    EN

    Vc pronunciou "avó" mto bem.
  • Newsonia 2019.04.12 23:23

    PT
    EN

    Fala sério Jullia... só tem mesmo cinco meses?...sua pronúncia está excelente!
  • adson lopes 2019.04.13 00:50

    PT
    EN

    Perfeito. Totalmente compreensível, como ja falaram aqui, até a entonação esta otima! Parabéns!
  • Juju 2019.04.13 02:41

    EN
    PT

    @Luizeth Campos valeuu!
  • Juju 2019.04.13 02:42

    EN
    PT

    @Rafael Callegari haha I think I just had an advantage because of Spanish! My PT is pretty basic in all actuality 😅
  • Juju 2019.04.13 02:42

    EN
    PT

    @Willlstark Valeu!
  • Juju 2019.04.13 02:42

    EN
    PT

    @Newsonia Muito obrigada 😫❤️
  • Juju 2019.04.13 02:43

    EN
    PT

    @adson lopes obg x1000 💕
  • Manish 2019.04.23 13:07

    ES
    EN

    Hi

Open HelloTalk to join the conversation