作者名称 国旗国籍

アンドレア

EN

JP

2021.05.28 04:15
さいきん、ひるごはんに日本のべんとうをよいすることにしました。- Recently, I decided to prepare a Japanese style bento box for lunch. 🇯🇵🍱

チーズやたまごやトルテッリーニやチキンなどいろいろなざいりょうをつかいました。- I’ve used a variety of ingredients, such as cheese, egg, tortellini and chicken breast. 🧀🥚🍗

きのうのよぶんな日本のカレーソースをつかいました。- I also used some left-over Japanese curry from the day before. 🍛

たんじかんででんしれんじでカレーをむしかえしました。- I have reheated the curry in the microwave for a short time.

トルテッリーニのあじはチーズでした。でも、日本のカレーだけをあじわいました。- The flavour of the tortellini was cheese. However, I only tasted Japanese curry :P 😂

べんとうをよいするためにじかんがかかったけれど、うれしかったです。- It took me some time to prepare the bento box, but I was happy with the outcome!!

おいしかった!そして、じかんがあったら、またこのぜひつくってです。- It was very delicious, and if I have time, I would try making this again.

いただきます!– Let’s eat! ✌️💫
55 13

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Otter 2021.05.28 04:27

    JP
    EN

    さいきん、ひるごはんに日本のべんとうをよいすることにしました。

    さいきん、ひるごはんに日本のべんとうを用意(することにしました。

    きのうのよぶんな日本のカレーソースをつかいました。

    きのうあまった日本のカレーソースをつかいました。

    たんじかんででんしれんじでカレーをかえしました。

    たんじかんで電子(でんし)レンジでカレーを温め直しまた(あたためなおしました

    トルテッリーニのあじはチーズでした。

    トルテッリーニはチーズあじでした。

    そして、じかんがあったら、またこのぜひつくってです。

    そして、じかんがあったら、またこれをつくりたいです。

  • tanaka 2021.05.28 04:19

    JP
    EN

    hello!! I'm Japanese
  • アンドレア 2021.05.28 04:33

    EN
    JP

    @tanaka こんにちはたなか 😁
  • アンドレア 2021.05.28 04:37

    EN
    JP

    @Otter Thanks for the feedback!! Tortellini is an Italian type of pasta. It usually has a filling inside each "tortelini". Try them someday! 😊
  • Otter 2021.05.28 04:49

    JP
    EN

    @アンドレア Thanks for your reply! Filling inside a pasta! That sounds great.😋 I’ll try someday!!
  • anco 2021.05.28 04:52

    JP
    EN

    I've never heard of tortellini before.Looks so good ✨トルテッリーニって初めて知りました!おいしそうだね😋✨
  • アンドレア 2021.05.28 05:07

    EN
    JP

    @Otter うん! Fresh pasta is the best, not like the one I used 😆
  • アンドレア 2021.05.28 05:10

    EN
    JP

    @anco Thank you 😊 Try them someday! 😆 You can try Bolognese sauce with them or even white mushroom sauce 🤤
  • kchee 2021.05.28 10:59

    JP
    EN

    It's nice translation that you put 「いただきます!」 to "let's eat !". 👍 I'm not good at cooking chicken breast, but I would love to try as you did 🐔 Thank you for putting your new recipe in me 😉
  • アンドレア 2021.05.28 14:58

    EN
    JP

    @kchee Thank you for your feedback 🙂 Actually I also am not that good at cooking chicken 😆 haha. I hope to make more bento lunches 😁
  • Hydecky 2021.05.28 16:52

    JP
    EN

    SR

    HU

    カレー好きかい?🍛 What if you would wrap curry by tortellini ?😎
  • アンドレア 2021.05.29 03:52

    EN
    JP

    @Hydecky Hahaha that would be interesting 🤣🤣
  • kchee 2021.05.29 10:03

    JP
    EN

    @アンドレア I'd love to see many more bentos of yours 💗☺😉🍱

Open HelloTalk to join the conversation