作者名称 国旗国籍

Al

EN

ES

2020.12.08 18:51

Normal English - You have to decide

Native Speaker - Make up

your mind


Normal English - I will pay your bill

Native Speaker - I Got Your bill


Normal English - I'm very hungry

Native Speaker - I'm Starving


Normal English - I don't know

Native Speaker - Beats Me


Normal English - I made a big mistake

Native Speaker - I screwed up


Normal English - Send me a message later

Native Speaker - Hit me up later


Normal English - I understand you

Native Speaker - I feel you
75 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Mike 2020.12.08 18:58

    ES
    EN

    IT

    SV

    This was helpful!!
  • Debo 2020.12.08 18:59

    ES
    EN

    Muy bueno...no entiendo el Beats me
  • Jonathan 2020.12.08 19:00

    ES
    EN

    Español normal - Tienes que decidir Hablante nativo - Habla claro Pagaré tu cuenta Yo mando Estoy hambriento Tengo filo/ tengo cule filo No lo sé No tengo ni idea/ ni idea Cometí un gran error La cagué/ la cagué feo Escríbeme más tarde Escríbeme ahorita Te entiendo Te comprendo This is so so Colombian People haha, and also it belong to our culture
  • Daniel Escobar 2020.12.08 19:02

    ES
    EN

    This is super useful dude!
  • Eli 2020.12.08 19:06

    ES
    EN

    I really, really love normal speaker... But I will try to apply to my life the native speaker, I promise 😊
  • Ana 2020.12.08 19:15

    ES
    EN

    @Jonathan 😂👍
  • Ana 2020.12.08 20:21

    ES
    EN

    5/7 thanks 😅
  • Na0x 2020.12.09 01:59

    ES
    CN

    Oh!
  • Na0x 2020.12.09 02:01

    ES
    CN

    Lo copie en mi perfil para recordarlo, gracias
  • Mary B. 2020.12.09 05:16

    ES
    EN

    @Jonathan 😂 some are similar to Panamanians speaking
  • Mayelis Nevado 2020.12.29 03:44

    ES
    EN

    @Jonathan costeño?
  • Mayelis Nevado 2020.12.29 03:45

    ES
    EN

    Gracias! 👏
  • Daniel Campos 2021.01.04 13:16

    ES
    EN

    Thank you, If you want to learn spanish I can help you
  • Edgar Eduardo Armenta Nuñez 2021.01.13 13:05

    ES
    EN

    Thanks
  • Luciana 2021.01.17 15:50

    ES
    EN

    What does it mean when someone says “I am screw” ? You
  • Ana 2021.01.28 21:25

    ES
    EN

    Thank you!!
  • Patricio 2021.09.15 22:20

    ES
    EN

    EL

    native speaker - I'm starving? sorry my friend, i didn't know things go so wrong there! 😲

Open HelloTalk to join the conversation