作者名称

国旗国籍

Jessica

EN

JP

2020.05.05 06:11

Lesson time!😁

I want you to teach me!
(this is too direct)

Can you teach me please?
(this is more polite and gives the person a choice)

You're welcome in advance! ✌🏻
Stay safe! ❤️

62 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

MIWA 美和 2020.05.05 06:20

JP

EN

FR

DE

Yes,it is:) The former is ''私はあなたに教えてもらいたい！'', and the latter is ''私に教えてもらえますか？''
SAE 2020.05.05 06:22

JP

EN

I want to study together!😆
Jessica 2020.05.05 06:25

EN

JP

KR

@SAE oi! Haha 😂
Jessica 2020.05.05 06:25

EN

JP

KR

@MIWA 美和 thanks for the translation! Now I'm learning too 😁✨
Claire 2020.05.05 06:27

JP

EN

I saw a girl posting "who wants to teach me Japanese?" Didn't feel like to teach her...lol
Jessica 2020.05.05 06:29

EN

JP

KR

@Claire I would feel the same! 😂✨ "teach me!" Me: "Nope✋🏻" 🤣
Claire 2020.05.05 06:30

JP

EN

Exactly... It's all about politeness in the UK and Japan hahaha
Jessica 2020.05.05 06:35

EN

JP

KR

@Claire Yeah both are a little similar hahaha ✨
sleepbed 2020.05.05 07:03

KR

EN

What can i do for you first?
Akira 2020.05.05 08:15

JP

EN

Would you mind teaching me? This sentence is more polite, right?
Jessica 2020.05.05 09:14

EN

JP

KR

@sleepbed it's a good sentence and polite. Use this sentence after introducing yourself. Example: Hello I'm (name) Please can you teach me? I would really appreciate it or is there anything I can do for you first? Something like this is good for that sentence.
sleepbed 2020.05.05 09:42

KR

EN

@Jessica oh~~ well. thank you.
Jessica 2020.05.05 11:08

EN

JP

KR

@Akira this is perfect, I wouldn't mind helping if someone said that to me. 👌🏻😁
Akira 2020.05.05 11:17

JP

EN

I see. I am trying to use it😁

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App