作者名称 国旗国籍

Mike マイク

EN

JP

2021.04.21 23:33

1年間ぐらい日本語を勉強しています。私の日本語はペラペラですか。いいえペラペラじゃないありません。もっと日本語を勉強した

いです。日本語を勉強のがとっても好きです。日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。1年間でたくさん日本語の単語を覚えました。あんまり漢字を覚えませんでした。今年はたくさん漢字を覚えたいです。今年か来年に日本に初めて行きたいです。日本に行くときは日本語で日本人の友達と話したいです。毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。みんな助けてくれてありがとう。みんなとても親切です。

I have been studying Japanese for about a year. Is my Japanese fluent? No, it is not. I want to study more Japanese. I really like studying Japanese. I was scared to speak Japanese, but now I’m not scared anymore. In one year I have memorized a lot of Japanese words. I didn’t memorize a lot of Kanji. This year I want to memorize a lot of Kanji. This year or next year I want to go to Japan for the first time. When I travel to Japan, I want to be able to speak Japanese to my Japanese friends. I study Japanese everyday because, I want my Japanese to be skilled. Thank you for the help everyone. Everyone is very kind.
61 20

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • きょうか kyoka 2021.04.21 23:36

    JP
    EN

    日本語を勉強のがとっても好きです。

    日本語を勉強するのがとっても好きです。

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりように

  • Kay 2021.04.21 23:38

    JP
    EN

    日本語を勉強のがとっても好きです。

    日本語を勉強するのがとっても好きです。

    日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。

    以前は日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。

    毎日日本語を勉強して日本語が上手になりたいです。

  • Mioco 2021.04.21 23:51

    JP
    EN

    いいえペラペラじゃないありません。

    いいえペラペラじゃありません。

    日本語を勉強のがとっても好きです。

    日本語の勉強がとっても好きです。or 日本語を勉強するのがとっても好きです。

    日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。

    日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。

    日本語が上手になりたい、毎日勉強しています。

  • Megumi 𓅫 2021.04.22 00:25

    JP
    EN

    いいえペラペラじゃないありません。

    いいえペラペラじゃありません。

    日本語を勉強のがとっても好きです。

    日本語を勉強するのがとっても好きです。

    日本語を話すのが怖かったでももう怖くないです。

    日本語を話すのが怖かったけどもう怖くないです。

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。

    毎日日本語を勉強して私の日本語が上手になりたいです。

  • Aki 2021.04.22 01:55

    JP
    EN

    いいえペラペラじゃないありません。

    いいえペラペラじゃありません。

    日本語を勉強のがとっても好きです。

    日本語を勉強するのがとっても好きです。

    日本語を話すのが怖かったでもう怖くないです。

    日本語を話すのが怖かったすが、もう怖くないです。(『〜ですが』『〜でしたが』『〜だったのですが』という表現は『でも』や『しかし』と同じ意味です。でも文と文をつなぐ時には『〜が』を使う方が自然です。『でも』や『しかし』は文脈を変える時に使うことが多いです。)

    あんまり漢字覚えませんでした。

    でもあんまり漢字覚えませんでした。(こういう時に『でも』を使うと自然です)

    今年か来年日本に初めて行たいです。

    今年か来年日本に行きたいです。(『初めて』を使いたい場合は『今年か来年は初(はつ)の日本旅をしたいです』の方が自然です)

    毎日日本語を勉強するから私の日本語が上手になりたいです。

    毎日日本語を勉強して上手になりたいです。(短い同じ文の中に同じ単語を2回使わないようにしましょう。)

  • dai 2021.04.21 23:38

    JP
    EN

    I’m very impressed by your effort.I want to make effort and be good at English.😊😊
  • Mike マイク 2021.04.21 23:49

    EN
    JP

    @きょうか kyoka ありがとうございます。Thank you very much
  • Mike マイク 2021.04.21 23:49

    EN
    JP

    @Kay This is very helpful. ありがとうございます。
  • Mike マイク 2021.04.21 23:50

    EN
    JP

    @dai You are very kind. Good luck with your English. Let me know if you need any help.
  • Kay 2021.04.21 23:50

    JP
    EN

    @Mike マイク 😄👍
  • dai 2021.04.21 23:52

    JP
    EN

    @Mike マイク 👍👍👍
  • Megumi 𓅫 2021.04.22 00:34

    JP
    EN

    役に立てたらうれしいです😊
  • mimimimimi 2021.04.22 02:08

    JP
    EN

    You’ve improved such a lot only for a year!!😲 You must be a genius! 🤩
  • Mike マイク 2021.04.22 19:28

    EN
    JP

    @Aki Thank you so much for always helping me. I will keep studying everyday. I’m very motivated to be fluent one day.
  • Mike マイク 2021.04.22 19:44

    EN
    JP

    @mimimimimi thank you very much. I’m definitely not a genius. I just study as much as I can, and listen to as much Japanese as I can. I’m excited to see how much better I am after another year of studying.
  • Mike マイク 2021.04.22 19:45

    EN
    JP

    @Megumi 𓅫 Thank you so much. My pronunciation needs a lot of practice. I will continue to work hard everyday. Thank you for always helping me.
  • Mike マイク 2021.04.22 23:01

    EN
    JP

    @Mioco ありがとうございます。you are very kind thank you so much.
  • Aki 2021.04.23 02:08

    JP
    EN

    @Mike マイク My pleasure, Mike. Your Japanese is good and your amazing! Hope you speak Japanese smoothly someday!!
  • Kozue 2021.04.23 15:54

    JP
    EN

    👏👏👏 I could hear your Japanese so clearly!
  • Mike マイク 2021.04.23 15:59

    EN
    JP

    @Kozue 本当に?私は嬉しいです。ありがとうございます。😁😁😁

Open HelloTalk to join the conversation