作者名称 国旗国籍

ヘニー Henny

EN

JP

2020.09.13 12:59

私はインドネシア人なんですが、中華系なので見た目は日本人です。何も言わなかったら本当に日本人みたいですけど、何かを言うと

相手はすぐに気づいて、びっくりします。そんなびっくりのリアクションは面白いです。

もっと面白いのが、日本でインドネシアレストランに行ったときも「日本人だと思った」と言われて、「インドネシア語が上手ですね!」と言われたこともある。インドネシア人だよ、もちろんインドネシアごが上手でしょう。

Eventhough I’m Indonesian, because I’m a Chinese descendant I look like a Japanese. If I don’t say anything I totally look Japanese, but once I say something, people will realize and be surprised. It’s interesting.

But what’s even more funny is when I went to Indonesian restaurant in Japan. The staff thought I was a Japanese and they said “Your Bahasa Indonesia is very good!!!” 😂 I am Indonesian, of course my Bahasa Indonesia is good.
51 10

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Michi 2020.09.13 13:01

    JP
    EN

    でも、日本語も上手✨
  • fuzki 2020.09.13 13:04

    JP
    EN

    何も言わなかったら本当に日本人みたいですけど、何かを言うと相手はすぐに気づいてびっくりします。

    何も言わなかったら本当に日本人みたいですけど、何かを言うと相手はすぐに気づいてびっくりします。

    そんなびっくりのリアクションは面白いです。

    そんな驚いたリアクションは面白いです。

    インドネシア人だ、もちろんインドネシアごが上手でしょう

    インドネシア人だから、もちろんインドネシアごが上手ですよ

  • Shinya 2020.09.13 13:05

    JP
    EN

    インドネシア人だ、もちろんインドネシアが上手でしょう。

    インドネシア人だから、もちろんインドネシアが上手でしょう。

  • kazumi かずみ 2020.09.13 13:10

    JP
    EN

    FR

    EN

    I also thought you are japanese😃
  • ヘニー Henny 2020.09.13 23:45

    EN
    ID
    JP

    @Michi 全然上手じゃないですよ
  • ヘニー Henny 2020.09.13 23:46

    EN
    ID
    JP

    @fuzki 修正してくれてありがとう😊
  • ヘニー Henny 2020.09.13 23:46

    EN
    ID
    JP

    @kazumi かずみ I am a fake Japanese lol
  • Shinya 2020.09.14 03:42

    JP
    EN

    @ヘニー Henny どういたしまして☺
  • kazumi かずみ 2020.09.14 03:58

    JP
    EN

    FR

    EN

    @ヘニー Henny You look so nice😃
  • MASA THE END 2020.09.26 14:34

    JP
    EN

    本当に日本人に見えますね😊

Open HelloTalk to join the conversation