日文的7個「擁有」的表示方式

大家好！我是哥吉拉！
今天介紹給大家的日文是像能力、外表等等的「擁有」的表示方式
雖然中

文「有」一個字可以表達很多事情
不過日文的話，不同的情況有不同的方式來表示

1　私には子供がいます
我有小孩
2　妻には姉妹が２人います
我老婆有兩個姊妹

像老婆、妹妹等等的家屬的時候
○○には△△がいます這樣表示
要注意的是助詞一定用には
不能用は
如果要表達數量，基本上放後面

3　彼には才能があります
他有天份
4　彼女には芸術の才能があります
她有藝術的天份

如你想要表示有什麼天份之類的話
○○には△△の才能があります這樣
○○は△△の才能があります也可以
不過前者比較常用

5　私は体重が８０キロあります
我有八十公斤
像身高體重等等的可以用數字來解釋的東西的話
○○は△△が☓☓あります
這時候不能用○○には
一定要用○○は

6　兄は丸い顔をしている
我哥的臉是圓圓的
像臉、身材等等的外表的話
○○は「形容詞」△△をしている

7　父は外車を持っている
我爸有進口車
除了剛才解釋的有一些的東西之外，
基本上用○○は△△を持っている可以表示所有的擁有的東西


今天的日文單字

私（わたし）　我
子供（こども）　小孩
妻（つま）　老婆
姉妹（しまい）　姊妹
彼（かれ）他
才能（さいのう）　天份、能力
彼女（かのじよ）　她
芸術（げいじゅつ）　藝術
体重（たいじゅう）　體重
兄（あに）
丸（まる）い　圓圓的
顔（かお）　臉
父（ちち）
外車（がいしゃ）　進口車