作者名称 国旗国籍

Fizz

EN

JP

2021.09.05 19:04
~✨🍀Hobbies/趣味🍀✨~

~~こんにちは!🌈
✨お元気ですか?✨
📚今日のトピックは...趣味です🎶
✨私のお兄さんは写真を取りますが好きです~
お誕生日のプレセントは....新しいのスマホカメラレンズ!そのレンスは私の両親からもらった~~
(写真->下を見てください!)✨
ハチが大好きです。そのハチはめちゃくちゃ可愛い~~ふわふわ体ですよね?

そして、庭でそのきれい花は咲きました~~その花の名前はいちごクローバーです。🍀
嬉しい~~花を見ていました、嬉しかったになりましたね。🌼
皆さん、素敵な一日をおねがいします。🌈

Hello~~~🌈
📚Today's topic is... hobbies!🎶
My eldest brother loves to take pictures/photos! (photography 📸) As a birthday present, he got....a new phone camera lens!! The lens was gift from my parents/ given to him by my parents.
(Please look at the pictures below)✨
I love bees! That bee is really cute, it has such a flufffffffyyy back, doesn't it? In our garden, these beautiful flowers bloomed. The name of this flower is "Strawberry clover".🍀 I'm quite happy~ I was happy to see the flowers! 🌼
Please have a wonderful day! 🌈

^🤔The English above is less casual, I was trying to provide a closer translation to the Japanese✨

🍀Please feel free to correct my Japanese! 🍀
50 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Tatsuya Miyajima 2021.09.05 19:16

    JP
    EN

    ✨私のお兄さんは写真を取りますが好きです~

    ✨私のお兄さんは写真を撮ることが好きです~

    そのハチはめちゃくちゃ可愛い~~ふわふわ体ですよね?

    そのハチはめちゃくちゃ可愛い~~ふわふわした体ですよね?

  • Momo 2021.09.05 20:57

    JP
    EN

    ✨私のお兄さんは写真を取りますが好きです~

    ✨私のお兄さんは写真を取るのが好きです~

    新しいのスマホカメラレンズ!

    新しいスマホのカメラレンズ!

    そのハチはめちゃくちゃ可愛い~~ふわふわ体ですよね?

    そのハチはめちゃくちゃ可愛い~~ふわふわした体ですよね?

    そして、庭でそのきれい花は咲きました~~その花の名前はいちごクローバーです。

    そして、庭でそのきれいな花は咲きました~~その花の名前はいちごクローバーです。

    嬉しい~~花を見ていました、嬉しかったになりましたね。

    花を見てると嬉しい〜嬉しくなりました。

  • Megu 2021.09.05 21:00

    JP
    EN

    ✨私のお兄さんは写真を取りますが好きです~

    ✨私のお兄さんは写真を撮るの(撮ること)が好きです~

    そのレンスは私の両親からもらった~~

    そのレンズは私の両親からもらった~~

  • Fizz 2021.09.06 14:47

    EN
    JP

    @Tatsuya Miyajima ありがとうございます🍀✨
  • Fizz 2021.09.06 15:14

    EN
    JP

    @Momo ありがとうございます。🌼 笑、😅😂お誕生日のプレセントはそれだけではありませんね。The other presents were video games and things, but I thought the camera lens was the best present 😊✨ (I really like the photos he takes!) 🌼
  • Fizz 2021.09.06 15:17

    EN
    JP

    @Megu ありがとうございます✨ 私の日本語はあんまり上手じゃないです~~🌼🍀
  • Megu 2021.09.06 16:07

    JP
    EN

    @Fizz 上手ですよ👍😊
  • Hazel 2021.09.06 19:52

    UR
    KR

    Wondeful clicks! ❤✨
  • Momo 2021.09.06 21:02

    JP
    EN

    @Fizz Are these photos of bees were taken by your brother? I thought all were super good every time I look at them~~😆✨
  • Fizz 2021.09.07 16:54

    EN
    JP

    @Momo ありがとうございます。私のお兄さんは上手ですよね! I'm grateful he lets me see the pictures he takes~~ 🎶🌈✨
  • Fizz 2021.09.07 16:55

    EN
    JP

    @Hazel Thanks! 🍀✨

Open HelloTalk to join the conversation