作者名称 国旗国籍

Metz

EN

JP

2020.11.06 23:21

😶「ごめん、ちょっとぼーっとしてた」

最近、このフレーズを初めて聞いた 😅

この気分は英語の言い方が:
「Sorry

, I zoned out for a sec」
「Sorry, I was miles away」
「Sorry, I wasn’t paying attention」
「Sorry, I wasn’t listening properly」
51 15

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Jasmine 2020.11.06 23:26

    JP
    EN

    I was daydreamingとか、どう?
  • Tonchan 2020.11.06 23:26

    JP
    EN

    え?こんなあるんですか? どれが1番いい?
  • Metz 2020.11.06 23:28

    EN
    JP

    @Jasmine うん、それもいいよ!
  • Jasmine 2020.11.06 23:34

    JP
    EN

    @Metz ありがとう。私ボーッとするのは得意だから、いっぱい知っとくべきだね😂😅(汗)
  • Metz 2020.11.06 23:34

    EN
    JP

    @Tonchan そうですねぇ… ①と②はよく使われます。 ③はちょっとずけずけと言うかもしらないです。 ④はニュートラルです。
  • Metz 2020.11.06 23:36

    EN
    JP

    @Jasmine えへへ、私も!😅
  • Miho 2020.11.06 23:54

    JP
    EN

    私も5歳の息子もよく言います🤣めっちゃ勉強になりました👍今度英語で言ってみます!
  • Metz 2020.11.06 23:58

    EN
    JP

    @Miho かわいい〜😄 ①と②はよく使われて、言ってみたほうがいいですね!👍
  • Spaghetti 2020.11.07 04:32

    JP
    EN

    “Sorry, I was thinking about spaghetti”
  • Metz 2020.11.07 07:31

    EN
    JP

    @Spaghetti Does that happen to you a lot? 🤔💭🍝 (笑)
  • miya 2020.11.07 08:59

    JP
    EN

    @Metz absent mindって 本に書いてあったことが あるんですが それは言えませんか〜⁉️
  • Metz 2020.11.07 09:20

    EN
    JP

    @miya うん、そんあ感じもいいですよ!👍 このことをよくする人は「absent-minded」と言われます!💭
  • miya 2020.11.07 09:25

    JP
    EN

    @Metz お〜 そんな感しの言い方もあるんですね〜😃教えてくださり ありがとうございました😊
  • Tonchan 2020.11.07 23:11

    JP
    EN

    @Metz I zoned out for a second and I was miles away!! とりあえずこれを覚えます😁
  • Metz 2020.11.07 23:18

    EN
    JP

    @Tonchan いいですね!😄

Open HelloTalk to join the conversation