作者名称 国旗国籍

Jake Lifetime VIP

EN
DE
CS
JP

あっというまにじかんがすぎていくのをかんじませんでした。しあわせなごごであった。- I did not notice how

quickly time had passed. It was a happy afternoon.

This is the final chapter in my weekend adventure that I have been sharing over the last few days. Just a simple excursion to a lake. 😄

It completely exceeded my expectations. I got a nice walk in and I saw more large birds than I have ever seen before in a single place, certainly more eagles and pelicans and some of them were extremely close for birds in the wild.

The finale was the sunset. I raced to a spot where I would have a clear view of the lake as the sun was quickly setting. I managed to take a few shots on the way, including #1 and #2 with the eagle sitting in a tree. Then I reached a good vantage point looking west and took a series of shots with the sun disappearing behind the mountain range.

The brief moment right after sunset with the lake glowing in red and orange was indescribably beautiful. I am not sure the photo really captured it right, but that's all I got.

It is really interesting how the results differ between my cell phone camera and my superzoom camera. Photo #4 is taken with my Samsung phone. Pretty impressive, actually, right? The color spectrum is very different.

I'd like to thank you for your comments, especially if you keep coming back and take the time to read my posts. I am having fun putting my thoughts and recollections into words and posting them for the world to see, something I have rarely done before starting with HelloTalk. It is a lot of work. A photo post like this will easily take me two hours or more, from the selection and editing of images, to the writeup and coming up with a simple enough sentence or two that I can try to translate (with heavy help from DeepL and the kanji->hiragana converter) and learn from.

Until next time...

Comments

  • mizomかふぇ Lifetime VIP

    @Jake thank you for your info👍
  • Jake Lifetime VIP

    @mizomかふぇ I really appreciate the information. I will try to learn from it. My phone is an S7, so a few years old. I am quite impressed with its camera. It's good as a backup or if you have no real camera on hand. It was the most expensive phone I ever bought so it has to hold up a while longer... 😃
  • Jake Lifetime VIP

    @waka どうもありがとう!I am glad you enjoyed it!
  • Jake Lifetime VIP

    @CHERRY GHOST Thank you! Yes, I agree.
  • Jake Lifetime VIP

    @ゆみ どうもありがとう!☀😊
  • ゆみ Lifetime VIP

    幸せな時間は、あっという間に過ぎてしまいますね。It's amazingly beautiful.😍
  • CHERRY GHOST

    It’s romantic scenery, thanks for sharing!
  • waka

    素敵な写真をありがとう。 私も心が癒されます🥰。 Thank you for sharing such beautiful photos! Our hearts are healed 🥰.
  • mizomかふぇ Lifetime VIP

    just my opinion. i think the following translations are often better. maybe😄 notice : 気づく(きづく) feel: 感じる(かんじる) i also use a galaxy phone. i want a new one because it is old.
  • Naomi VIP

    @Jake You are welcome. 😊
  • Jake Lifetime VIP

    @Naomi Thank you for the correction! I thought my original sentence was pretty complicated, but I didn't know how to simplify it. コメントありがとう!
  • Jake Lifetime VIP

    @shouko I am glad! どうもありがとう!
  • Jake Lifetime VIP

    @AHSJSN どうもありがとう!
  • Jake Lifetime VIP

    @Emi Thank you! ❣
  • Naomi VIP

    あっというまにじかんがすぎていくのをかんませんでした。

    あっというまにじかんがすぎました。/ じかんのたつのにきがつきませんでした。

  • shouko

    These photos relax me. Thank you ☺️ いやされました。ありがとうございます😊
  • Emi Lifetime VIP

    Simple, beautiful scenery ☺️ It makes me calm down.
  • AHSJSN

    素敵ですね

Open HelloTalk to join the conversation