作者名称 国旗国籍

Dominic - ドミ二ク

EN

JP

2021.08.16 04:14

今日は家族と一緒に2人のいとこの誕生日を祝いました。私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。上

のいとこは19歳になって、下のいとこは14歳になりました。私の叔母(2人のいとこの母)は食べ物を注文してバースデーケーキを買って、一緒に祝えるように私たちを家に招待してくれました。後で裏庭で遊んでいる間には私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。花粉だらけで、可愛く見えました。いつも家族時間に癒されています。

I celebrated my 2 cousin’s birthdays today with my family. My 2 cousins are brothers that were both born in August, but are 5 years apart. My older cousin turned 19, while my younger cousin turned 14. My aunt (their mom) ordered food, bought a birthday cake, and invited us over to celebrate. Later while playing in the backyard, I found a bee that was pollinating a flower. It looked cute covered in pollen. I always enjoy spending time with my family.
98 59

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Taku33 2021.08.16 04:22

    JP
    EN

    IT

    FR

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5つ歳が離れています。

  • Kumi 2021.08.16 04:25

    JP
    EN

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。

    私の2人のいとこは2人とも8月に生まれた兄弟ですが、5離れています。

    いつも家族時間に癒されています。

    いつも家族と一緒の時間に癒されています。

  • prairie 2021.08.16 04:39

    JP
    EN

    の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。

    の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5離れています。

    花粉だらけで、可愛く見えました。

    花粉だらけで、可愛く見えました。✔︎I can imagine! (❁´◡`❁)

  • Megumi 𓅫 2021.08.16 04:41

    JP
    EN

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5離れています。(「5つ歳が離れている」もよく言います)

  • sachi 2021.08.16 04:42

    JP
    EN

    裏庭で遊んでいる間には私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。

    その裏庭で遊んでいたら、私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。

  • yuki ゆき 2021.08.16 05:35

    JP
    EN

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5年間で離れています。

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5離れています。

    後で裏庭で遊んでいる間に私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。

    後で裏庭で遊んでいる間に私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。

    いつも家族時間に癒されています。

    いつも家族と過ごす時間に癒されています。

  • Nanakoななこ 2021.08.17 23:41

    JP
    EN

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、5間で離れています。

    私の2人のいとこは8月に生まれた兄弟ですが、年が5つ離れています。 ★としが いつつ はなれています。

    裏庭で遊んでいる間には私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。

    その裏庭で遊んでいる時、私は花の受粉をしていた蜂を見つけました。 or ●その後、裏庭で遊んでいた時、

  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:24

    EN
    JP

    @Taku33 修正してくれてありがとうございます😃
  • Taku33 2021.08.16 04:28

    JP
    EN

    IT

    FR

    @Dominic - ドミ二ク My pleasure. Because firstly I saw the sentence, it seemed as if your cousin live apart for 5years.
  • Kumi 2021.08.16 04:28

    JP
    EN

    私のいとこは2人とも の方がいいかも🙂
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:31

    EN
    JP

    いとこの名前のつづりがケーキの上に間違ったことに気が付いたばかりです😂 正しくつづりはAnothonyではなくてAnthonyです。
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:34

    EN
    JP

    @Taku33 I see 😅 Expressing time, age, and distance in Japanese is tough 😓
  • Ara 2021.08.16 04:38

    JP
    EN

    素敵なバースデーケーキ😃🎂 ドミニク蜂に刺されなかった?笑🐝
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:46

    EN
    JP

    @Kumi 修正してくれてありがとうございます😊 そのケーキは一般的なバースデーケーキだと思います😆 くみさんは旦那さんとも同じ誕生日の月があるんですね。すごいですね。😆 旦那さんと同時にまとめてお祝うのは便利なことですね😌
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:51

    EN
    JP

    @Ara その蜂は優しくて刺されなかったです😌
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:53

    EN
    JP

    @prairie thanks for the corrections and the praise 😌 (*´∀`*)
  • Manami 2021.08.16 04:55

    JP
    EN

    いつも仲良し大家族で羨ましいです☺️ That’s great for me to unwind with your posts!
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 04:58

    EN
    JP

    @Megumi 𓅫 修正してくれてありがとうございます😊 家族と仲良くことができて嬉しいです😌 素敵なコメントで褒めの言葉を言ってくれてありがとうございます😊
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:05

    EN
    JP

    @sachi 少しだけ自然にしてくれてありがとうございます😊 そうです。蜂さん本当に可愛かったです。蜂さんが働くことを見えて良かったです😌 今蜂さんは家賃を払う余裕があります😂
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:06

    EN
    JP

    @Manami 素敵なコメントをありがとうございます😊 I’m glad my posts can help you to unwind 😌
  • Hannah 2021.08.16 05:17

    JP
    EN

    ES

    おめでとう御座います🎊
  • Kumi 2021.08.16 05:31

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク 夫の母と夫の弟も同じ月の誕生日です😆
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:35

    EN
    JP

    @Kumi 実は私の2人のいとこと2人の叔母と妹も同じ月の誕生日です。8月です😂
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:35

    EN
    JP

    @Hannah ありがとうございます😊
  • Mai 2021.08.16 05:37

    JP
    EN

    家族にも蜂にも優しいドミニクさん😊 素敵な投稿に心が温まります✨
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:43

    EN
    JP

    @yuki ゆき 修正してくれてありがとうございます😊 花の中に行った蜂を見たら、興奮して、写真を撮るしかなかったです😌 蜂は怖くないけど、スズメバチは本当に怖いと思います😱
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 05:53

    EN
    JP

    @Mai うん、今日はいい日でした😊 私の投稿が他の人の心が温まることができると、嬉しくなります😌
  • Hiko 2021.08.16 06:04

    JP
    EN

    受粉してる最中の蜂さんを写真におさめるとはあっぱれ👏👏👏 あっぱれis like amazing!
  • J u a n g 2021.08.16 06:09

    TH
    EN

    Happy birthday for your cousins✨🎁🎂
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 06:11

    EN
    JP

    @Hiko そう言ってくれてありがとうございます。私はすごくラッキーでしたね。 In English, we would say “I was at the right place at the right time.” 😆
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 06:12

    EN
    JP

    @J u a n g Thank you 😊
  • Hiko 2021.08.16 06:51

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク おおおおおお🤩🤩🤩🤩ありがとうドミニクさん🤩🤩🤩
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 07:08

    EN
    JP

    @Hiko 問題ありません😃 日本語ではそういうことわざがありますか?
  • Hiko 2021.08.16 07:15

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク ことわざは思い浮かびません😂I have no idea😂
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 07:20

    EN
    JP

    @Hiko ぴえん🥺
  • sachi 2021.08.16 07:32

    JP
    EN

    yukiゆきさんの"は”だけを消した修正の方がよりシンプルでとても分かりやすいです!! こちらで覚えてください! そうですね!🐝さんは頑張って働いているから、家賃を払う余裕がありますね😂
  • Kumi 2021.08.16 07:36

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク wowすごい! 実は私の母と私の娘と私の妹とその娘は、皆んな12月生まれです!😂
  • Hiko 2021.08.16 07:47

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク 😂😂😂😂
  • たか taka 2021.08.16 09:56

    JP
    EN

    とても素敵ですね😃 お誕生日おめでとう🎉
  • サリー 2021.08.16 10:28

    JP
    EN

    Oh it sounds fun 😆❣️ Can you write Japanese?? 😳
  • Yuko 2021.08.16 14:02

    JP
    EN

    happybirthday🎉🎂🎁 A wonderful moment comes from a wonderful photo✨
  • Aya ஐ 2021.08.16 17:46

    JP
    EN

    おめでとうございます!🥳🎂✨ドミニクさんのこの投稿を読んで私も癒されました☺️🍀 お仕事中の蜂に刺されなくてよかったですね😂🐝
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:26

    EN
    JP

    @sachi なるほど。教えてくれてありがとうございます😊
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:26

    EN
    JP

    @Kumi わあー面白いです😆
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:26

    EN
    JP

    @たか taka ありがとうございます😊
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:27

    EN
    JP

    @サリー yes, I can write Japanese. I practiced writing all the hiragana and katakana until I could write them from memory. Kanji though… 😅
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:28

    EN
    JP

    @Yuko thank you ☺️
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.16 18:32

    EN
    JP

    @Aya ஐ ありがとうございます😊 うん、その蜂さんは優しくて忙しく働いていたので、私がいても構いませんでした😌
  • サリー 2021.08.17 01:32

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク oh good boy 😆you did practice a lot ! I’m glad to know that 😌😊
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.17 02:41

    EN
    JP

    @サリー good boy 😂
  • SHiHO 2021.08.17 18:59

    JP
    EN

    ES

    2人ともおめでとう🎉❤️❤️❤️私には、いとこがいなぁーい😭😭
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.17 19:58

    EN
    JP

    @SHiHO ありがとうございます😊 実は私には従兄弟た従兄弟が11人ですが、6人としか仲良くしないです。 しほさんにはいとこがいなくて悲しいですね。
  • SHiHO 2021.08.17 20:03

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミ二ク 11人もいとこがいるの⁉️😆すごい‼️私の父には弟がいたけど、赤ちゃんの時に亡くなってしまったの😢母は養子です🤱🏻2人とも一人っ子だから、私には、いとこも、おじさん、おばさんもいません😱小さな家族です😅
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.17 20:33

    EN
    JP

    @SHiHO しほさんの家族のことはとても悲しいです😭
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.18 02:14

    EN
    JP

    @Nanakoななこ 修正してくれてありがとうございます😊 素敵なコメントもありがとうございます😊
  • Nanakoななこ 2021.08.18 09:45

    JP
    EN

    @Dominic - ドミ二ク 🤗🤗🤗
  • SHiHO 2021.08.19 20:15

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミ二ク 両親や妹を、大切にしてるよ🥰👍🏻あと、姪っ子、甥っ子もかわいい❤️
  • Dominic - ドミ二ク 2021.08.19 20:51

    EN
    JP

    @SHiHO いいですね。私は家族も大切にしています😌
  • SHiHO 2021.08.19 21:01

    JP
    EN

    ES

    @Dominic - ドミ二ク 🥰👍🏻❤️❤️❤️

Open HelloTalk to join the conversation