熱波が終わったし秋はすぐそこまで来ている。もうすぐ9月は信じられない。 光陰矢の如し!

今年転職したかったけど来年の

方がいいかな。コロナまだ終わってないから就活は大変だろうな。

The heatwave here is over, and autumn is just around the corner. I can't believe it's almost September, time flies so fast!

I wanted to change my job this year, but I guess it's better to wait until next year. Corona isn't over yet, so job hunting will probably be difficult...