今日、車を使った時に、もうすぐ車から変な感じがあった。
Today, when I went to use my car

, the engine seemed strange.

そして振動もちょっと強くそうだった
And the vibration was a bit strong.

何かが悪いと知ってたので、少し運転して見て、車の強さも普通よる弱くなった。
I knew something was wrong, so I went to drive it a little and noticed it wasn’t strong.

あらやだ！
Uh oh!

「エンジンをチェックして」の光も突然に点けた！
The check engine light also came on.

昔に車のコンピューターのエラーを分かるように走査器を買って、問題をもっと分かってなて、よかった！
I bought a scanner to check the car’s computers error and discovered the engine problem, so lucky me.

エンジンのシリンダー2番の不発！
A misfire in cylinder 2!

家族が私を自動車部品店に運転してくれて、問題を直すように新しいスパークプラグを買った
I had to have my family help drive me to buy some spark plugs and hope it would fix the problem.

スパークプラグを変わったの後に、問題がなくなった
After changing them, it worked!

車のエンジンの問題を治して出来て、車は大丈夫になった
I fixed the engine trouble and the car works fine now.

写真1枚-古いスパークプラグ

写真2枚-新しいスパークプラグ