作者名称 国旗国籍

Cherry

EN

ES

2020.07.07 23:55

LESSON 🤗

*if you're new to English skip this please lol it is

terrible English and all Southern colloquial slang 😅 sorry!

1. Get out from under (it) - to remove yourself from a situation or person
> You need to get out from under your mama and be an adult

2. You ain't never lied - what you say is true
> Sam: Mondays suck.
Tim: You ain't never lied!

3. You better gone then(!) - you did something good or something that others like. literal translation "you better go on then"
> Sam: I passed all my exams
Tim: You better gone then!

😳🤦🏽‍♀️ terrible English!!!!
60 22

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Tori 2020.07.08 00:00

    ES
    UK

    Excuse me, miss. Is this "you better go on then" or "you better gone then"?
  • Abdalla Nasser 2020.07.08 00:03

    AR
    EN

    Third one is strange but thanks for your help
  • Leaf 2020.07.08 00:04

    KR
    EN

    woah, "you better gone then" sounds like "beat it" to me haha😂
  • Cherry 2020.07.08 00:04

    EN
    ES

    @Tori it is "you better go on then" but when we say it we say "you better gone then"
  • Cherry 2020.07.08 00:05

    EN
    ES

    @ lol you gonna use them?
  • Cherry 2020.07.08 00:08

    EN
    ES

    @Leaf oh your english is good, I can but it depends on tone of voice and usually to say beat it you would just say "gone then" or "get on" or "get"
  • Cherry 2020.07.08 00:09

    EN
    ES

    @Abdalla Nasser 🤷🏽‍♀️ hope they entertained
  • Cherry 2020.07.08 00:10

    EN
    ES

    @ 😠 fight me!
  • Cherry 2020.07.08 00:13

    EN
    ES

    @ aaaaaggghh fine then...fine!
  • Bryan 2020.07.08 00:13

    ES
    EN

    😮😮 thanks
  • Leaf 2020.07.08 00:17

    KR
    EN

    @Cherry oh, you mean it could also mean "go away" only by saying "get"? 😮
  • Cherry 2020.07.08 00:21

    EN
    ES

    @ OMG never tell a woman to be calm 😂😂😂 also it Tuesday for me so "turn up Tuesday!!!"
  • Cherry 2020.07.08 00:21

    EN
    ES

    @Bryan welcome
  • Cherry 2020.07.08 00:22

    EN
    ES

    @Leaf yes, lol its very rude but yes.
  • Leaf 2020.07.08 00:26

    KR
    EN

    @Cherry i see, thanks!
  • Cherry 2020.07.08 00:30

    EN
    ES

    @ 😂😂😅 okay I'll find you when this virus is over. I just want to talk 🙂
  • Julian جوليان 2020.07.08 00:43

    ES
    EN

    Thanks😘😘
  • Cherry 2020.07.08 00:58

    EN
    ES

    @Julian جوليان 👋🏼 hola !!! De nada 😃
  • Yatil 2020.07.08 09:25

    EN
    KR

    You BETTA tell it😂😂😂
  • Yatil 2020.07.08 09:25

    EN
    KR

    Ain't that it!!!😂😂😂
  • Cherry 2020.07.08 12:44

    EN
    ES

    @Yatil 😂😂😂😂 I love southern slang!
  • Kevin 2020.07.08 15:37

    CN
    EN

    I love posts like this. Keep it going

Open HelloTalk to join the conversation