HelloTalk Home > Rie 理絵 Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Rie 理絵 vip

JP

EN

CN

2018.07.09 07:20

I want one more me.

我想要再一个我。

自分がもう一人欲しい。

（中国語でどう言うのか分かりませ

んでした・・・😂）
12 19

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • Paul Wong 2018.07.09 07:23

    MS
    JP

    Why? 为什么呢？ 😎

  • 啊wer 2018.07.09 07:25

    CN粤
    JP

    我想再要一个我。

  • 啊萧 2018.07.09 07:29

    CN粤
    JP

    「我希望能有多一个自己」ですね。ご参考に

  • 丹三 2018.07.09 07:55

    CN
    JP

    「今日は超忙しいので、もしよければもう一つ自分をつくって、手伝ってくれて欲しい」っと意味ですか？

  • Randall Lee 2018.07.09 08:02

    EN
    JP

    やっぱり、親になること難しいですね。

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:14

    JP
    EN

    CN

    @Paul Wong because I want to study, but I have to take care my children. I（🅰️） play with my children, another I （🅱️）will study English and Chinese.

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:16

    JP
    EN

    CN

    @啊wer ありがとうございます😊

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:16

    JP
    EN

    CN

    @啊萧 ありがとうございます😊 助かります！

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:18

    JP
    EN

    CN

    @丹三 そのとおり！😂

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:19

    JP
    EN

    CN

    @Randall Lee 自分の時間がなくなりますからね💦💦

  • 丹三 2018.07.09 08:23

    CN
    JP

    @Rie 理絵 じゃ、コレは「今天我好想要一个分身啊」。

  • Rie 理絵 2018.07.09 08:26

    JP
    EN

    CN

    @丹三 今天我好想要一个分身啊。 これは、"分身したい"ですか？それとも"もう一人分身が欲しい"ですか？

  • 啊wer 2018.07.09 08:27

    CN粤
    JP

    影分身之术🙆🙋🙅👯

  • 丹三 2018.07.09 08:32

    CN
    JP

    @Rie 理絵 中文里都可以，名词、动词。 我想要一个分身啊。 我也赶紧分身吧！ 日语里我查了一下，也有这个词。好像只是名词。具体怎么用我就不好说啦，你决定吧

  • 丹三 2018.07.09 09:28

    CN
    JP

    @Rie 理絵 客气客气

  • 景景 2018.07.09 09:55

    CN
    JP

    分身か。

  • 丹三 2018.07.09 10:12

    CN
    JP

    @Rie 理絵 いいじゃん 😊 fen1 shen1

  • Rie 理絵 2018.07.09 10:14

    JP
    EN

    CN

    @丹三 嬉しい😃 丹三さんのお陰です。 ありがとうございます！ 練習を続けます😊

  • Alexander Meyer 2020.03.24 09:23

    EN
    JP

    I want one more me.

    I want a clone of myself. I want a copy of myself. I want another me.

Open HelloTalk to join the conversation

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App