作者名称 国旗国籍

sora ꪔ̤̫ᰔᩚ 하늘이

JP

KR

2020.05.02 18:19

여러가지 인사 중 요새 기억에 남았던 말은 맛점이에요.
이것은 맛있다와 점심식사를 합친 줄임말이고 맛점하세

요 라고 하면 맛있는 점심을 드세요 라는 뜻이 된다고 해요.
그래서 맛있는 아침식사는 줄임말로 맛아 라고 표현을 하고 맛있는 저녁식사는 줄임말로 맛저라고 한다고 해요.
그리고 맛있는 집은 맛집이라고 해요.
맛집은 들어 본 적이 있지만 다른 말은 갑자기 들으면 고민할거 같아요.


いろんな挨拶がある中で 最近覚えた言葉は
맛점 です
これは美味しいと昼食を合わせた言葉で
맛점 하세요~ と言ったら美味しいお昼ご飯を食べてくださいという意味になるそうです
だから 美味しいと朝食を合わせて맛아
美味しいと夕食を合わせて맛저とも言えるそうです
それに美味しいお店で 맛집 というそうです
맛집だけは聞いたことがありましたが 他の言葉はいきなり聞いたら悩んだと思います
21 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • 지연 2020.05.03 03:42

    KR
    JP

    하늘 씨~ 맛점하세요~
  • sora ꪔ̤̫ᰔᩚ 하늘이 2020.05.03 03:58

    JP
    KR

    @지연 딱 지금부터 점심을 만들려고 하고 있었어요 😄 지연 씨도 맛점 하세요 😊🍽
  • すんちゃん 2020.05.03 04:51

    KR
    JP

    플레이팅 너무 예뻐요. プレーティング、とてもきれいです。
  • sora ꪔ̤̫ᰔᩚ 하늘이 2020.05.03 16:13

    JP
    KR

    @すんちゃん ありがとう💕 でもお店で食べたやつだよ😂 写真は私が撮ったけど😂😂 私にはこんなにお洒落にセッティング出来ないよ〜😭

Open HelloTalk to join the conversation