HelloTalk Home > Vince Moment on HelloTalk
作者名称 国旗国籍

Vince vip

EN

JP

DE

KR

2021.02.28 03:24

次男の翼が4ヶ月になって、歯が生え始めました。今まで直ぐに微笑んだり大声で笑ったりしていた翼君は最近乳歯の痛みで不機嫌に

なったり、好き嫌いも表情で伝えるようになりました。前より手が掛かりますが、翼君の性格を少しづつ見えて来てとても嬉しいです。
96 20

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Download

Comments

  • yasashidog 2021.02.28 03:27

    JP
    EN

    前より手が掛かりますが、翼君の性格を少しづつ見えて来てとても嬉しいです。

    前より手が掛かりますが、翼君の性格が少しづつ見えて来てとても嬉しいです。

  • Lou 2021.02.28 03:33

    JP
    EN

    次男の翼が4ヶ月になって、歯が生え始めました。

    次男の翼4ヶ月になり、歯が生え始めました。

    今まで直ぐに微笑んだり大声で笑ったりしていた翼君は最近乳歯の痛みで不機嫌になったり、好き嫌いも表情で伝えるようになりました。

    今まではよく微笑んだり大声で笑ったりしていた翼君も、最近は乳歯の痛みで不機嫌になったり、好き嫌いも表情で伝えるようになりました。

  • Tomoko 2021.02.28 03:40

    JP
    EN

    前より手が掛かりますが、翼君の性格を少しづつ見えて来てとても嬉しいです。

    前より手が掛かりますが、翼君の性格が少しづつ見えて来てとても嬉しいです。

  • Tomoko 2021.02.28 03:41

    JP
    EN

    翼くんかわゆすー！

  • Kiyoka 2021.02.28 04:04

    JP
    EN

    歯が生えるの早いですね!カワイイ😍

  • 𝕞𝕚𝕟𝕒 2021.02.28 04:13

    JP
    EN

    めちゃくちゃ可愛いですね☺️癒されました！歯の生え始めは不機嫌なりますよね😭

  • Emma 2021.02.28 04:59

    JP
    EN

    とても可愛いですね🥰 いろんな色も見えて来る時なので好奇心旺盛になる時期ですね。いろんなものを見せてあげてください。一緒に遊びたい❗️🤗💕

  • sayaka 2021.02.28 07:13

    JP
    EN

    かわいいね❤️

  • Vince 2021.02.28 16:45

    EN
    JP

    DE

    KR

    @yasashidog ご添削有難うございます！母によるとうちの家族の子たちは歯だけが早いらしいです。妻は噛まれるから困っているし、あまり良いことと思っていません。ただ日々変わって来る翼君の出来事が毎日の楽しみで、親バカかも知れませんが、報告したくなっちゃいます😅yasashidogさんもお娘さんと今の時期を満喫して下さいね😊

  • Vince 2021.02.28 17:00

    EN
    JP

    DE

    KR

    @Lou ご添削で自然な日本語に直してくださって有難うございます。勉強になりました。一つ質問しても良いですか？この文の「も」は「でも」や「さえ(も)」などと似たようなニュアンスが含まれていますか？

  • Vince 2021.02.28 17:10

    EN
    JP

    DE

    KR

    @Tomoko かわゆす初耳で勉強になりました😊ネット調べしたら、しょこたん語だって書いてたけど一般的使われていますね！

  • Tomoko 2021.02.28 17:15

    JP
    EN

    @Vince あーしょこたん語なんですか！　

  • Vince 2021.02.28 17:15

    EN
    JP

    DE

    KR

    @Kiyoka コメント有難う！うちの親戚みんな、歯だけは早いみたいです😅

  • Vince 2021.02.28 17:18

    EN
    JP

    DE

    KR

    @𝕞𝕚𝕟𝕒 ありがとう！僕も毎日、翼の笑顔に癒されています♪

  • Vince 2021.02.28 17:24

    EN
    JP

    DE

    KR

    @Emma 有難うございます！最近、絵本やうちの猫に興味しんしんです。好奇心旺盛は勉強になりました😊いつでも遊びにおいで下さい！

  • Vince 2021.02.28 17:26

    EN
    JP

    DE

    KR

    @sayaka ありがとう😊

  • Emma 2021.02.28 22:22

    JP
    EN

    @Vince 翼くんに会いたいです😊💕ワシントン州に住んでおられるんですね。私はSeattle とLaceyに住んだことがあります😉

  • Lou 2021.02.28 22:58

    JP
    EN

    @Vince right, it depends on the sentence but this case, includes でも　but not さえも Ex. せっかくもらったプレゼントも（でも）、うれしくはなかつた おいしかった料理も（でも）冷めてしまった。 A good things happened before but it changes to bad. We use もandでも

  • Tomato Necono 2021.03.09 12:07

    JP
    EN

    日本語がうますぎる件💕

  • Asami 2021.12.23 14:28

    JP
    EN

    くー！可愛い！！

Open HelloTalk to join the conversation

Related Moments

Learn languages from millions of native speakers, for free.

Open App