ไฝœ่€…ๅ็งฐ ๅ›ฝๆ——ๅ›ฝ็ฑ

Hannahloh1501 vip

EN

CN

CN

KR

JP

RU

2021.05.19 14:45

#14 Weekly Learning - Korean ๐Ÿ“

Hello HT friends ๐Ÿ˜„,

Welcome

to my weekly learning of ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡ฏ๐Ÿ‡ต๐Ÿ‡ท๐Ÿ‡บ

โ“ Question: Where do you want to go for your honeymoon?

๐ŸŽ Dialogue 1: Casual conversation - Wedding

โœ๏ธ Example 1:

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์ง„์˜์•„!
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: Jin-yeong!

๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ์ง„์˜: ์ˆ˜์ •์•„, ์™”์–ด?
๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: Oh, Su-jeong, you came?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์‘. ์˜ค๋Š˜ ๋„ˆ๋ฌด ์˜ˆ์˜๋‹ค. ์ฒœ์‚ฌ ๊ฐ™์•„. ๊ฒฐํ˜ผ ์ •๋ง ์ถ•ํ•˜ํ•ด!
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: Yeah. You are so pretty today. You look like an angel. Congratulations on your wedding!

๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: ๊ณ ๋งˆ์›Œ. ๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅ๋ผ.
๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: Thank you. But I'm really nervous right now.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์ •๋ง? ๊ธด์žฅํ•˜์ง€ ๋งˆ.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: Really? Don't be nervous.

๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: ์‘. ์•Œ๊ฒ ์–ด. ๊ทผ๋ฐ ํ˜ผ์ž ์™”์–ด?
๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: Ok. I got it. But, did you come by yourself?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์€์ง„์ด๋Š” ์˜ค๊ณ  ์žˆ์–ด. ๊ณง ๋„์ฐฉํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: Eun-jin is on her way. She will arrive soon.

๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: ๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: I see.

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์ž, ๊ฒฐํ˜ผ ์„ ๋ฌผ์ด์•ผ.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: Here, it's a wedding present for you.

๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: ์ •๋ง? ๊ณ ๋งˆ์›Œ. ์ด๊ฒŒ ๋ญ์•ผ?
๐Ÿ‘ฐ๐Ÿปโ€โ™€๏ธ ์ง„์˜: Really? Thank you. What is it?

๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: ์ปคํ”Œ ํ‹ฐ์•ผ. ์‹ ํ˜ผ์—ฌํ–‰ ๊ฐ€์„œ ์‹ ๋ž‘ํ•˜๊ณ  ๊ฐ™์ด ์ž…์–ด.
๐Ÿ‘ฉ๐Ÿป ์ˆ˜์ •: They are matching t-shirts. Wear them with your husband on your honeymoon.

A person cannot be alone forever, I hope to have a serious spouse in this life journey, but no hurry (no man is an island).

Notes:
๐Ÿ•Š I would appreciate if you could leave your audio to read the above contents via comment or PM to me for my learning ๐ŸŽ™

๐Ÿ•Š It would also be nice if you could share some examples of the above grammar/vocabulary ๐Ÿ‘๐Ÿผ

๐Ÿ•Š Feel free to drop me a comment below โœ’๏ธ

Thank you ๐Ÿค—

Source: Conversation Textbook

*Pardon for my pronunciation. Please correct it when necessary.
105 11

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Madina Naimova 2021.05.19 14:47

    RU
    EN
    AR
    AR

    KR

    TR

    Thanks
  • Hyun 2021.05.19 15:45

    KR
    EN

    Script is โ€œ์ฒœ์‚ฌ ๊ฐ™์•„โ€ and you sad โ€œ์ฒœ์‚ฌ ๊ฐ™๋‹คโ€.
  • shaun 2021.05.19 22:41

    KR
    EN

    Very good
  • Hannahloh1501 2021.05.26 10:55

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Madina Naimova Thank you for the comment too ๐Ÿฅฐ
  • Hannahloh1501 2021.05.26 11:13

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Hyun Thank you for pointing out~ I will try the pronunciation again. Please correct me if still incorrect ๐Ÿ˜„
  • Hannahloh1501 2021.05.26 11:16

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @shaun Thank you so much, I am still trying to improve ๐Ÿ˜„. Please correct me if my pronunciation is off ๐Ÿ‘๐Ÿผ
  • Hyun 2021.05.26 14:09

    KR
    EN

    @Hannahloh1501 ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ™์•„ sounds ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ€ํƒ€ not ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ™๋‹ค.
  • Hyun 2021.05.26 14:11

    KR
    EN

    @Hannahloh1501 ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ™์•„
  • Hyun 2021.05.26 14:11

    KR
    EN

    ์ฒœ์‚ฌ๊ฐ™๋‹ค.
  • Hannahloh1501 2021.05.29 14:33

    EN
    CN
    CN
    KR

    JP

    RU

    @Hyun ๋‹น์‹ ์€ ์ฒœ์‚ฌ ๊ฐ™์•„์š”. ๋„ˆ๋ฌด ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๐Ÿ˜‡
  • Hyun 2021.05.30 01:23

    KR
    EN

    @Hannahloh1501 ๋ณ„๋ง์”€์„์š”.โ˜บ๏ธ

Open HelloTalk to join the conversation