作者名称 国旗国籍

Jan잔 vip

EN

KR

JP

2020.10.15 12:57
お疲れ様です。🙂😊
またよく使われる英語の表現 ! #42
使ったら英語の native speaker だと思われます!今日のフレーズは music to my ears! 🎶🎶😊😍

[Music to my ears ] は聞いたら音楽のように喜ばせる情報です。仕事の昇進情報や結婚の情報や成功の情報などで使う。日本語で[それはいいニュースだ!。。本当に聞けてよかった]

例文:
1)
John: 今年の12月で彼女と結婚するつもりだ。ねー私の付き添い役にならない?Hey I'm getting married with my girlfriend this December. Can you be my best man?

Eric: それは素晴らしい!聞きてよかった!もちろん何があっても必ず行く!That's great! That's music to my ears bro! Of course! I wouldn't miss it for the world!

2)
Sarah: ねージョン。私は今妊娠した。ジョンはお父さんになるよ!Hey John. I'm pregnant. You're going to be a father!

John: ええー!よかった!私はもうお父さんだ!これは本当に本当に聞けてよかった!Ah Thank God! I'm going to be a father! This is really music to my ears!

以上
よく使うフレーズですから機会があれば是非使ってみてください!また日本語で間違えてるとこがあれば添削してくれませんか?
55 14

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Sakuramochi 2020.10.15 13:15

    JP
    ES

    ES

    EN

    [Music to my ears ] は聞いたら音楽のように喜ばせる情報です。

    [Music to my ears ] は聞いたら音楽を聞いた時のように嬉しくなる情報です。

    てよかった!

    てよかった!

  • Summer 2020.10.15 13:21

    JP
    KR

    またよく使われる英語の表現 !

    よく使われる英語の表現 !

    仕事の昇進情報や結婚の情報や成功の情報などで使

    仕事の昇進情報や結婚の情報や成功の情報などで使います

    John: 今年の12月彼女と結婚するつもりだ。

    John: 今年の12月彼女と結婚するつもりなんだ。僕(俺)の付き添い役になってくれないか?

    てよかった!

    てよかった!

    は今妊娠した。

    私妊娠した

    ジョンはさんになるよ!

    ジョンは父になるよ!

    もうおんだ!

    僕(俺)は父親になるんだ!

  • Anri 2020.10.15 13:36

    JP
    EN

    [Music to my ears ] は聞いたら音楽のように喜ばせる情報す。

    [Music to my ears ] は、まるで音楽のように相手を喜ばせる良い情報を聞いたときに使います。

    てよかった!

    てよかった!

    は今妊娠した。

    妊娠した。

    はもうさんだ

    はもう父親か

  • Miharu 2020.10.15 14:12

    JP
    EN

    [Music to my ears ] は聞いた音楽のように喜ばせる情報です。

    [Music to my ears ] は聞いた人を音楽のように喜ばせる情報です。

    仕事の昇進情報や結婚の情報や成功の情報などで使う。

    仕事の昇進や結婚の情報や成功体験などで使う。

    John: 今年の12月彼女と結婚するつもりだ。

    John: 今年の12月彼女と結婚するつもりだ。

    てよかった!

    てよかった!

    は今妊娠した。

    妊娠した。

    ジョンはお父さんになるよ!

    ジョンはお父さんになるよ!

    よかった

    うれしい

    もうおんだ!

    は父親になるんだ!

  • Anri 2020.10.15 13:37

    JP
    EN

    Johnさん夫婦おめでとう🎊って言いたくなるくらい2番の演技に気持ちがこもってるね、名俳優😳👏
  • Jan잔 2020.10.15 19:11

    EN
    KR
    JP

    @Sakuramochi あー。添削してくれてありがとうございます。😊 I'm glad you liked it. That's music to my ears. 😂😂☺️
  • Jan잔 2020.10.15 19:12

    EN
    KR
    JP

    @Summer あー。ありがとうございます!私は日本語を勉強し始めたから[私]しか使っていなかったですからついに。😂😂😊😊
  • Jan잔 2020.10.15 19:12

    EN
    KR
    JP

    @Anri ああ!アンリいつもありがとうよ!😊😊
  • Jan잔 2020.10.15 19:13

    EN
    KR
    JP

    @Miharu そうですね!😂😂 あまり考えなかったんです!😊😊 うん。二人のことですたしかに。
  • Jan잔 2020.10.15 19:14

    EN
    KR
    JP

    @Miharu みはるち。今度の土曜日 zoom call を計画しています。興味ある?
  • Jan잔 2020.10.15 19:15

    EN
    KR
    JP

    @Anri 😂😂 あざっすアンリ!you really know what to say! Your words are music to my ears! そうだね。because after all bringing a new life in this world is a wonderful thing. 🙂😊
  • Miharu 2020.10.16 03:44

    JP
    EN

    @Jan잔 土曜時間が合えばかな?
  • Sherri 2020.10.16 04:28

    JP
    EN

    そんな言い方があるんだねー。😃
  • Jan잔 2020.10.16 08:10

    EN
    KR
    JP

    @Miharu はい!

Open HelloTalk to join the conversation