作者名称 国旗国籍

Katie

EN

JP

2020.07.25 10:33
こんばんは、皆さん。

もうすぐ日本に住んで一年になります。
実はホームシックする時はあまりないんです。
日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。
だけど、夏になっていて、ちょっと懐かしい気持ちになります。
最近は特にアメリカのアラバマ州の果物を気になっています。(it's been on my mind lately)
アラバマ州は土地が多いし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。
あと、とても安いですよ。例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。
理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差を足りないかもしれません。

もし間違いがあれば、訂正してくれませんか。
54 31

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Roy 2020.07.25 10:35

    JP
    EN

    UK

    DE

    はじめまして 生活費は安いと思いますか? 関東地方は生活費が高いと思っていました
  • Natsuki 2020.07.25 10:37

    JP
    EN

    実はホームシックる時はあまりないんです。

    実はホームシックになる時はあまりないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽しいし、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になってて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になってて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

  • tatsuo 2020.07.25 10:37

    JP
    EN

    こんばんは、皆さん。

    もうすぐ日本に住んで一年になります。

    実はホームシックる時はあまりないんです。

    実はホームシックになる時はあまりないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は穏やかで楽し、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になっていて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になって、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    (it's been on my mind lately)

    アラバマ州は土地が多いし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    あと、とても安いですよ。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差足りないかもしれません。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差足りないかもしれません。

    もし間違いがあれば、訂正してくれませんか。

  • Natsuki 2020.07.25 10:37

    JP
    EN

    アラバマ州のでかいスイカ安くて気になりますね😆
  • Yumi 2020.07.25 10:37

    JP
    EN

    実はホームシックる時はあまりないんです。

    実はホームシックになる時はあまりないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽しいし、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になっていて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になると、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差を足りないかもしれません。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日射が足りないかもしれません。

  • Yumi 2020.07.25 10:38

    JP
    EN

    日本語がとても上手ですね!
  • Taira 2020.07.25 10:39

    JP
    EN

    実はホームシックする時はあまりないんです。

    実はホームシックあまりならないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になっていて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になってちょっと懐かしい気持ちになります。(故郷のことかな?)

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    理由は日本長い梅雨があるので、作物差を足りないかもしれません。

    理由は日本には長い梅雨があるので、作物にとって当たりの時間が足りないかもしれません。

  • Saku 2020.07.25 10:40

    JP
    EN

    こんばんは、皆さん。

    もうすぐ日本に住んで一年になります。

    実はホームシックする時はあまりないです

    実はホームシックはあまりないで (or実はホームシックになる時はあまりないです

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になってて、ちょっと懐かしい気持ちになます。

    だけど、夏になってて、アメリカがちょっと懐かしい気持ちになっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    (it's been on my mind lately)

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    あと、とても安いですよ。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ないんです。 (or1000円以下です)

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物差を足りないかもしれません。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物照時間が足りないかもしれません。

    もし間違いがあれば、訂正してくれませんか。

  • Hiro 2020.07.25 10:42

    JP
    EN

    VI

    TL

    実はホームシックる時はあまりないんです。

    実はホームシックになる時はあまりないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽しいし、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になってて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になってて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いし、大きくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)1000以上ではないんです。

    例えば、大きいスイカ(日本のより大きいな)でも1000円もしないんです。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差足りないかもしれません。

    理由は日本の長い梅雨があるので、作物は日差足りないかもしれません。

  • Chako 2020.07.25 10:43

    JP
    EN

    実はホームシックる時はあまりないんです。

    実はホームシックになる時はあまりないんです。

    日本の生活は安いし、楽し、住みやすい国だと思います。

    日本の生活は安いし、楽しいし、住みやすい国だと思います。

    だけど、夏になっていて、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    だけど、夏になって、ちょっと懐かしい気持ちになります。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    最近は特にアメリカのアラバマ州の果物気になっています。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑い、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    アラバマ州は土地がいし、夏はとても暑いので、でかくてジューシーなフルーツがいっぱいあります。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)1000以上ではないんです。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)1000以上ないんです。

    理由は日本長い梅雨があるので、作物差を足りないかもしれません。

    理由は日本長い梅雨があるので、作物に陽射し(照時間)が足りないかもしれません。

  • mico 2020.07.25 10:44

    JP
    EN

    GOOD!😊👏 「でかい」はスラングなので、女の子が使うときは気をつけてね😉
  • syyy59 2020.07.25 10:46

    JP
    EN

    What do you think about the humid summer here?🥴
  • たまちゃん 2020.07.25 10:56

    JP
    EN

    CN

    CN

    The price of fruit is high, right?
  • Yoko 2020.07.25 11:50

    JP
    EN

    梅雨がないアメリカのスイカは、日本のより、もっと甘いですか?😋食べてみたい!
  • Kenji 2020.07.25 13:01

    JP
    EN

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

    例えば、でかいスイカ(日本のより大きいな)は1000以上ではないんです。

  • Katie 2020.07.26 09:51

    EN
    JP

    @Natsuki @tatsuo @Yumi @Taira ありがとうございました😊
  • Katie 2020.07.26 09:52

    EN
    JP

    @Saku ありがとうございます! 今日は日本のスイカを食べました。美味しかったです☺
  • Katie 2020.07.26 09:52

    EN
    JP

    @Hiro thanks so much Hiro!!
  • Katie 2020.07.26 09:52

    EN
    JP

    @Chako ありがとうございます!
  • Katie 2020.07.26 09:55

    EN
    JP

    @Kenji こんばんは、けんじさん。コメント、ありがとうございます。テラスハウスで聞こえたから、使ってみたかったです☺ 英語ではhugeというはいつも使います!
  • Katie 2020.07.26 09:59

    EN
    JP

    @Roy はじめまして、Royさん。コメント、ありがとうございます。関東の物価は高いですか。知りませんでした。 実はアメリカの物価に比べて、安いです。😂 今日本の家賃は30000円ぐらい。アメリカのは100000くらいで、ボロボロでした。私はラッキーだと思います。
  • Katie 2020.07.26 10:15

    EN
    JP

    @Kenji https://www.cullmantribune.com/2015/09/29/cullman-mans-243-pound-watermelon-sets-new-alabama-record/ ちなみに、これはアラバマのスイカです。100人は食べられるんです😂
  • Katie 2020.07.26 10:18

    EN
    JP

    @Natsuki https://www.cullmantribune.com/2015/09/29/cullman-mans-243-pound-watermelon-sets-new-alabama-record/ これは今まで一番大きなアラバマのスイカです。600人食べられるんです😂
  • Katie 2020.07.26 10:18

    EN
    JP

    @Yumi 嬉しいです😄本当にありがとうございます、ゆきさん
  • Katie 2020.07.26 10:19

    EN
    JP

    ありがとうございます、みこさん! テラスハウスから聞こえて、かっこいいと思いますした。😂
  • Katie 2020.07.26 10:21

    EN
    JP

    @syyy59 it's really strange for me. In America the summers were from May to August and always really sunny and hot. So far it has been raining all June and July, so it doesn't feel like summer to me. But hopefully it will be sunny and hot in August! Thanks for the comment!
  • Katie 2020.07.26 10:23

    EN
    JP

    @たまちゃん in Japan, the fruit is so expensive people in America wouldn't believe it. It's also pretty small compared to American fruit. For the first time I'm missing American summers 😢 but, I'm happy I can eat Japanese food here I can't get in America, like umeboshi. And the rice and tofu is so much better 😃
  • mico 2020.07.26 10:26

    JP
    EN

    @Katie 意味も使い方も合ってますよ😄👌 ただ少し"男言葉"なだけです😉
  • Katie 2020.07.26 10:27

    EN
    JP

    @Yoko 日本のスイカは同じぐらい甘めだけど、アメリカのももの方甘いです! アメリカのももは大きくてジュシーですよ。食べたい!ところで、これは今まで一番大きいアラバマのスイカです。600人は食べられます😂 https://www.cullmantribune.com
  • Roy 2020.07.26 12:26

    JP
    EN

    UK

    DE

    @Katie 家賃安いですね。驚きました。 日本での生活を楽しんでください
  • Hiro 2020.07.26 13:53

    JP
    EN

    VI

    TL

    @Katie my pleasure

Open HelloTalk to join the conversation