# Moments by 花見
**@u__mocha**

## Быстрая навигация

- [Find Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners.md): Найдите партнеров по языковому обмену по всему миру
- [Language Exchange](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange.md): Практикуйтесь с носителями языка по всему миру
- [Moments](https://www.hellotalk.com/moments.md): Поделитесь своим путешествием в изучении языка
- [Topics](https://www.hellotalk.com/topics.md): Изучайте популярные темы и обсуждения

- [Chat & Messaging](https://www.hellotalk.com/ru/features/chat.md): Текстовые, голосовые и видео разговоры
- [Voice Rooms](https://www.hellotalk.com/ru/features/voiceroom.md): Присоединяйтесь к живым аудио разговорам
- [Live Streaming](https://www.hellotalk.com/ru/features/live-streaming.md): Интерактивные занятия и языковые сессии
- [Certified Teachers](https://www.hellotalk.com/ru/features/certified-teachers.md): Учитесь у профессиональных преподавателей
- [Immersive Learning](https://www.hellotalk.com/ru/features/immersive-learning.md): Учитесь везде с мгновенными переводами
- [Translation Tools](https://www.hellotalk.com/ru/features/translation.md): Мгновенный перевод между любыми языками

- [AI-Powered Apps](https://www.hellotalk.com/ru/aiapps.md): Доступ к специализированным инструментам обучения
- [Language AI Apps](https://www.hellotalk.com/ru/aiapps.md): Откройте для себя наши приложения для изучения языков с ИИ
- [All Features](https://www.hellotalk.com/ru/features.md): Изучите все функции и инструменты обучения

- [Download](https://www.hellotalk.com/ru/download.md): Получите HelloTalk на iOS и Android

Showing 6 of 70 moments

---

## 1. 8/27/2025

啊哈~又淘了一件衣服。吊牌价1180。虽然吊牌价有种想怎么标就怎么标的随心所欲感，但标上1000的应该还是没那么随便。一开始加进了购物车，还在纠结的时候一看已经拍完下架了。心里咯噔一下，知道自己确实喜欢这件，等到第二天再看，上架了库存1（可能是有人退款），赶紧拿下。

大概会有人惊异于这便宜到不可思议的价格。这就是所谓的尾货啦。尾货可能是因为各种原因没能通过质检的，比如部分走线不平整啦，染色不太均匀啦。但这些小瑕疵没点专业眼光根本看不出来，完全不影响穿着。
也有可能是误了交货期，整批被退货的。也有可能是专柜上卖断码了，剩下的撤柜处理的。反正厂家商家已经通过大货把该赚的都赚了，剩下这些基本可以算无成本了。但其实真正遇到好货的时候很少，所以需要慢慢淘。

以前我有个同事也是同道中人，而且她比我更会淘。身上穿的衣服背的包全是淘的尾货，但是不说价钱根本看不出来这么便宜，反而是看着很有质感的贵货的感觉。并且她个子高又瘦，穿搭品味也好，受到全公司一致夸赞。我们因为有共同爱好，又是来自于同一个地方，才刚认识关系就特别好，搞得其他同事都以为我们认识很久了。可惜她早早就辞职了。

我买衣服从来不在乎品牌，只看重样式和质量。在这个根本不愁没衣穿的年代，淘到物美价廉的心水好货的喜悦远比买到衣服本身来得强烈。我喜欢这句话：有钱人穿假货别人都以为是真的，没钱的穿正品别人也以为是假的。看多了买家秀和卖家秀，渐渐懂得好看的不是衣服，而是人，以及衣着的品味。

☆☆☆☆  ☆☆☆☆  ☆☆☆☆  ☆☆☆☆

あは~またいい服を掘り出した。定価は1180元だ。なんか定価には好きなように表示できるようなわがままな感じがするけど、1000元を超える定価はさすがにそんな勝手じゃないようだ。最初からこの服をショッピングカートに入れておいたけど、買うかどうかをずっと悩んでる間に、完売してもうなくなった。心がギュッとして、これが本当に好きだって確信した。翌日もう一度見ると、在庫1(多分誰かが払い戻しを申請した)があって、早速買っといた。

多分この不思議な安さに目を見張ってる人もいるんだね。これはいわゆる余り物だもん。余る理由は縫い目はちょっと不規則したり、色染めはあんまり均一ではなかったりして、品質検査を通らなかったことだ。でもこれらのちっちゃい欠点は裁縫のような専門家じゃないと絶対気づかないもの。普通の服として着るのに何の差し支えもないんだ。
またアパレル工場は納品期限に間に合わなかったから、全体の返品が要求されたのもその理由の１つだ。ブランドの専門店でいくつかのサイズは売り切れちゃって、残りわずかなものは売り場から撤去され、余り物として取り扱われる可能性もある。どうせ工場も売り場も大口の貨物で利益を確保したから、余り物はほぼコストゼロと同然。でも真のいい物を見つける機会は少なくて、ゆっくり掘り出すのが必要だ。

元同僚の1人はこの道の仲間だ。そして、私よりもっと上手だ。彼女の着てる服や持ってるバッグは全部掘り出した余り物だ。購入価格を明かさないと絶対こんなに安いんだって思いがけない。かえって品質が良くて高いもののように見える。しかも彼女は痩せてるし背が高い、コーディネートにセンスもあるから、全社一致の好評を得た。私たちは同じ趣味と同じ出身地で、すぐに仲よくしたんだ。それで、ほかの同僚は私たちがずっと前からもう知り合ってると思ってた。惜しいなのは彼女は早々に会社を辞めたんだ。

私には服のブランドはどうでもいい、デザインと品質しか重んじていない。着る物に困る可能性が1ミリもないこの時代において、まさに気に入ってるお得ないい物を掘り出すことによる喜びは服を買ったこと自体よりずっと強烈だ。こんな言葉が好き:金持ちは偽者を着ても本物だと思われる。貧乏人は本物を着ても偽者だと思われる。沢山な購入者の投稿とモデルの写真のコントラストによって、美しいのは服じゃなく、人だってわかってきた。そして、ファッションのテイストだ。

**Language**: Japanese

*5 likes · 11 comments · 28 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/pwMzBSx5SlnNHD.md)

---

## 2. 8/24/2025

今天做了一道电饭煲快手菜。这是我从专门拍减脂餐视频的博主那里学来的菜谱。每次不太有心情做饭的时候就做这个，简单低脂味道还不错，而且一次能吃很多菜。

插播一句，电饭煲真是人类的好帮手啊。什么都能做。不光煮饭，做菜炖汤做蛋糕都可以，而且操作很简单。谢谢电饭煲(♡ ὅ ◡ ὅ )ʃ♡对了，好久没用电饭煲做蛋糕了，改天做个咖啡味的₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑

回到正题。这道菜超简单。就是洋葱打底，然后依次铺上胡萝卜、海鲜菇、鸡胸肉、腐竹、白菜，再浇上调料一蒸就行。而且因为白菜洋葱一加热就会出水，所以这道菜都可以不加一滴水。不过我这次多加了一些水（图3），汤汁下次煮面吃。

调料是蚝油、花椒油、黄豆酱、香油。话说大家多对四川味道有误解，总认为川菜都是辣的。实际上川菜是麻辣，对我来说没辣椒可以，但是没花椒就少了点灵魂。另外，如果想鸡胸肉更有味道，可以先用胡椒粉、蚝油、香油、花椒油把肉腌半小时以上。

有兴趣可以做做看哦，真的超简单。调味和食材都可以根据自己的喜好调整。

☆☆☆☆  ☆☆☆☆  ☆☆☆☆  ☆☆☆☆

今日は炊飯器でお手軽料理を作った。これはダイエット中の食事しか配信してないビデオブロガーから学んだレシピだ。御飯を作ろうとする気はあんまりない時にこれを作る。簡単だし、低カロリーで味もいい。しかも、同時に何種類の野菜も食べられる。

ちなみに、炊飯器はまさに人間のいい手伝いだね。何でも作ってくれる。炊飯だけでなく、料理やスープ、ケーキまでもできる。そして操作は簡単だ。ありがとー、炊飯器さん(♡ ὅ ◡ ὅ )ʃ♡そういえば、炊飯器でケーキを作るのは久しぶりだ。今度はコーヒーフレーバーのケーキを作ろう₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑

話題を元に戻そう。この料理の作り方は超簡単だ。玉ねぎを炊飯器の底を敷いて、順にニンジン、ブナピー、鶏ささみ、戻した干し湯葉、白菜を入れて、調味料を加えて蒸すとできる。そして、玉ねぎと白菜は加熱したら水分が出るから、水は一滴たりともいらない。でも今回は多めに水を入れて(P3)、出汁は今度麺を食べる時にスープとして使うつもりだ。

調味料はオイスターソース、ホアジャオ油、大豆醤、ゴマ油だ。ていうか、皆は四川の味付けを誤解して、四川料理は辛いと思う傾向が強いらしい。実際、四川の味付けは主にシビ辛だよ。私にとって、唐辛子がなくても別にいいけど、ホアジャオがなければ、なんか料理には魂がない気がする。ところで、鶏ささみをもっと美味しく食べたいなら、塩コショウ、オイスターソース、ゴマ油、ホアジャオ油でささみを30分以上漬けたほうがいいよ。

興味があればやってみよう。本当に簡単だし、具材と調味料は自分の好みで調整するのも全然問題なし。

**Language**: Japanese

*5 likes · 16 comments · 39 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/vOMtWHMwxFFNHD.md)

---

## 3. 8/5/2025

跑来地铁站吹空调了。小命算是保住了😭

还好站内可以随意纳凉，真是太感激了！！

刚凉快一会，群里通知来电了😓不过可以回家想干嘛干嘛了，耶！！

エアコンにあたるために地下鉄駅にやってきた。一命をとにかく取り留めた😭

幸い駅構内で気軽に納涼することができて、本当に有難いんだ!!

ところが、エアコンを楽しみ始めたところで、電気が来たって通知が来た😓でも家に帰って自由自在に過ごせるのが最高!!

**Language**: Japanese

*9 likes · 18 comments · 97 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/pSxVLcEkZjOjHD.md)

---

## 4. 8/5/2025

天哪突然停电了，体感42度的高温天气停电，这是不要人活啊😱😱😰😭算了，吹着小风扇发个动态吧。

热天标配1：冷饮。前段时间买了一个冰杯，用里面的冰块做冰镇雪碧。但是冰块本身没味道，虽然冰冰凉了但是味道淡。而且一个塑料杯子里面装几个冰块就要卖1块钱（原价2.5），一点都不划算。于是我灵机一动，自制雪碧冰（图2）。把雪碧倒进容器里再放进冰箱冻上，下次要喝冷饮的时候直接往里倒就行了，味道也不会变淡。加入其他的饮料还能喝到混搭新口味✌🏻️虽然超简单但是很开心，为了对抗这炎热天气真是不容易啊。

热天标配2：水果+酸奶。最近好多水果大量上市都很便宜，超爱水果的我可太开心了！！红心火龙果、哈密瓜、西瓜，超满足！！颜色也很好看，对喜欢缤纷色彩的我来说看着也会心情好✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

➹➹➹➹  ➹➹➹➹  ➹➹➹➹  ➹➹➹➹

なんといきなり停電しちゃった!!体感42度の猛暑日に停電してるなんて、死ねって言われたみたい😱😱😰😭しょうがないな。ミニ扇風機にあたりながらタイムラインに投稿しよう。

暑い日の定番1:冷たい飲み物。この間コップ氷を買って、中身の氷を使って冷たいスプライトを作ろうとした。だが、氷自体は何の味もなく、冷やすことができるけど、ドリンクの味が薄くなっちゃった。そして、１つのプラスチックコップに幾つかの氷を詰めるものは1元(原価2.5元)かからなきゃなんて、コスパが悪過ぎる。だから私は自制スプライト氷を作ろうって閃いた(P2)。スプライトを器に入れて、冷凍室に置いておけば完了する。冷たい飲み物を飲みたい時に、スプライトをその器に入れて、冷たいドリンクも飲めるし、味が薄くなることも心配する必要ないんだ。他の飲み物を入れてもいいよ。ミックスフレーバーを楽しめるから✌🏻️超簡単だが、楽しかった。暑さ対策に色々苦労してるんだな。

暑い日の定番2:フルーツ+ヨーグルト。最近季節ごとにとれる果物がたくさんあって、安く買える。果物大好きな私にとって、嬉しくてならないんだよ!!レッドドラゴンフルーツ、メロン、スイカで大満足!!そして、各果物はそれぞれ綺麗な色があって、色とりどりのは大好きな私には見るだけで心地よいんだ✧*｡٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

**Language**: Japanese

*10 likes · 12 comments · 143 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/pmSDnITIE5ytHD.md)

---

## 5. 7/28/2025

我竟然现在才发现《勿言推理》的原作者是田村由美（《勿言推理》观剧第二遍中）！！之前只知道是漫画改编的剧，没有关注具体的。而且画风也变了不少，之前看到的时候一点感觉都没有。

对田村由美这个名字熟悉是因为漫画《婆娑罗》。那会有同学买了全套就借来看了。最初觉得这个作者的画风好特别啊，最后是被故事吸引，追着追着看完了全部。

虽然现在记不清具体的情节了，但对几个人物印象特别深。最喜欢扬羽（图3），那个注定悲剧但一直默默为喜欢的人付出所有的人。买漫画的女同学最喜欢浅聪，印象中也是个悲剧人物。

没想到现在能看到小时候喜欢的漫画的作者的新作。太激动了🤗🤗🤗不过目前出的电视剧好像还没有完结，好期待后续啊！！！

❀❀❀❀  ❀❀❀❀  ❀❀❀❀  ❀❀❀❀

なんと!今となって「ミステリと言う勿れ」の原作者は田村由美さんってことに気づいたんだ(今は「ミステリと言う勿れ」二度目の視聴中)!!前はこのドラマは漫画に基づいたものだとしか知ってなかった。それ以外に関しては詳しく知ろうとしてなかった。画風もずいぶん変わってきたから、原作の画像を見た時全然ぴんとこなかった。

田村由美って名前に馴染んでいるのは「BASARA」っていう漫画のためだった。あの時、クラスメートはこの漫画を全巻買ったことを知って、読まさせてもらえた。見たばかりの時にこの作者の画風は凄く斬新だなと思った。結局ストーリーに心を打たれてて、一気に読み切った。

今はストーリーをはっきりと覚えていないんだが、主な人物には印象深い。最初から悲劇的な人生が決められちゃうんだけど、ずっと好きな人のために、黙々と身を削って支えてあげてる揚羽が大好きだ。この漫画を買った女子クラスメートは浅葱が一番気に入ってたようだ。彼もまた悲劇的な人物らしいんだな。

今でも小さい頃の好きな漫画の作者の新作を見ることができるなんて、思いもよらないんだ。ぞくぞくしてるわ🤗🤗🤗ところが、もう配信されたドラマはまだ完結してないようで、残りのストーリーに楽しみにしている!!!

**Language**: Japanese

*10 likes · 5 comments · 127 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/OLnPuEI3EOEtHD.md)

---

## 6. 6/26/2025

今天一早收到大学同学的短信，问我她在的地方离我远不远。这突如其来的惊喜不要太惊喜！！我们自从大学毕业过后就没见过面，毕竟相隔甚远。

其实我们因为不同班，所以关系也没那么近，但毕业后一直有联系，虽然只是偶尔。偶尔一下的联系也并不感陌生，人跟人的关系就是这么奇妙。

光顾着说话了，铁锅炖大鹅都没怎么吃。她明天要去九寨沟玩。最近来九寨的朋友一个接一个啊。都来都来，让我也吸吸欧气٩(๑•ㅂ•)۶

回来的路上突然想喝冰可乐，可是麦麦关门了。看到别人的果汁，又想喝冰果汁，才发现附近居然没有奶茶店。最后决定去买扎啤。

今晚天气很舒服，外面凉风习习。吃烧烤的人很热闹。一直都很喜欢远远地看着别人的热闹，有一种别样的安全感。这次的扎啤是桂花味的。

今年第一颗荔枝，少许幸福的味道。

❀❀❀❀  ❀❀❀❀  ❀❀❀❀  ❀❀❀❀

今朝早々大学の同級生からのメッセージを受けた。ここはきみと遠いのって聞かれた。なんとビッグサプライズ!!!私達は卒業したきり会わなかった。遠く離れているから。

実は私達が同じクラスではなかったから、あまり親しかったわけではないけど、卒業した後もずっと連絡を取れている。たまーにチャットしても全然疎く感じてなかった。人間関係は奇妙だもん。

話が弾んでばかりいたから、ガチョウの煮物はほとんど食べてなかった。彼女は明日九寨溝に行く予定だ。最近友達が相次いで九寨溝にやってくるんだ。よいよ、おいでおいで、私が活気をもらってさせて٩(๑•ㅂ•)۶

帰る途中で、突然アイスコーラを飲みたくなっちゃった。でもマックが閉じた。他人のジュースを見たら、アイスジュースを飲みたくなっちゃった。でも付近にはミルクティーの店がないってことを初めて気づいた。最後にクラフトビールを買うのを決めた。

今夜の天気がとても良くて、外は涼しい風がそよそよと吹いている。串焼きを食べてる人たちが賑わってる。こういう遠くて賑やかさを見るのがずっと好きで、特別な安全感を得られるから。今回のクラフトビールは木犀味だ。

今年初めてのライチで、少し幸せな味を味わった。

**Language**: Japanese

*11 likes · 34 comments · 155 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/nSzGNDROO4xjHD.md)

---

[View all moments on HelloTalk](https://www.hellotalk.com/partners/u__mocha/moments.md)

[Back to 花見's profile](https://www.hellotalk.com/partners/u__mocha.md)
---

## Language Exchange Partners

- [English Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/english.md): Connect with native English speakers
- [Spanish Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/spanish.md): Connect with native Spanish speakers
- [French Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/french.md): Connect with native French speakers
- [Japanese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/japanese.md): Connect with native Japanese speakers
- [German Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/german.md): Connect with native German speakers
- [Chinese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/chinese.md): Connect with native Chinese speakers
- [Italian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/italian.md): Connect with native Italian speakers
- [Russian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/russian.md): Connect with native Russian speakers
- [Portuguese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/portuguese.md): Connect with native Portuguese speakers
- [Arabic Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/arabic.md): Connect with native Arabic speakers
- [Hindi Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/hindi.md): Connect with native Hindi speakers
- [Korean Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/exchange/korean.md): Connect with native Korean speakers

## Learn Languages

- [Learn English](https://www.hellotalk.com/ru/learn/english.md): Master English with native speakers
- [Learn Spanish](https://www.hellotalk.com/ru/learn/spanish.md): Master Spanish with native speakers
- [Learn French](https://www.hellotalk.com/ru/learn/french.md): Master French with native speakers
- [Learn Japanese](https://www.hellotalk.com/ru/learn/japanese.md): Master Japanese with native speakers
- [Learn German](https://www.hellotalk.com/ru/learn/german.md): Master German with native speakers
- [Learn Chinese](https://www.hellotalk.com/ru/learn/chinese.md): Master Chinese with native speakers
- [Learn Italian](https://www.hellotalk.com/ru/learn/italian.md): Master Italian with native speakers
- [Learn Russian](https://www.hellotalk.com/ru/learn/russian.md): Master Russian with native speakers
- [Learn Portuguese](https://www.hellotalk.com/ru/learn/portuguese.md): Master Portuguese with native speakers
- [Learn Arabic](https://www.hellotalk.com/ru/learn/arabic.md): Master Arabic with native speakers
- [Learn Korean](https://www.hellotalk.com/ru/learn/korean.md): Master Korean with native speakers
- [Learn Hindi](https://www.hellotalk.com/ru/learn/hindi.md): Master Hindi with native speakers

## Partners by Country

- [USA Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/usa.md): Find language exchange partners in United States
- [UK Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/uk.md): Find language exchange partners in United Kingdom
- [Canada Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/canada.md): Find language exchange partners in Canada
- [Australia Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/australia.md): Find language exchange partners in Australia
- [Japan Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/japan.md): Find language exchange partners in Japan
- [Korea Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/korea.md): Find language exchange partners in Korea
- [China Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/china.md): Find language exchange partners in China
- [Spain Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/spain.md): Find language exchange partners in Spain
- [France Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/france.md): Find language exchange partners in France
- [Germany Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/germany.md): Find language exchange partners in Germany
- [Brazil Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/brazil.md): Find language exchange partners in Brazil
- [India Language Partners](https://www.hellotalk.com/ru/partners/countries/india.md): Find language exchange partners in India

## Resources

- [Download iOS App](https://apps.apple.com/app/hellotalk/id557130558): Get HelloTalk on the App Store
- [Download Android App](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellotalk): Get HelloTalk on Google Play
- [AI Language Apps](https://www.hellotalk.com/ru/aiapps.md): Explore AI-powered language learning tools
- [About HelloTalk](https://www.hellotalk.com/ru/about.md): Learn more about our mission
- [Blog](https://www.hellotalk.com/ru/blog.md): Language learning tips and stories
- [Help Center](https://www.hellotalk.com/ru/faq.md): Get answers to common questions

---

*HelloTalk connects you with native speakers worldwide for authentic language practice and cultural exchange.*