# Moments by Guilherme  길례르미
**@Guieav**

## Quick Navigation

- [Find Partners](https://www.hellotalk.com/partners.md): Discover language exchange partners worldwide
- [Language Exchange](https://www.hellotalk.com/partners/exchange.md): Practice with native speakers worldwide
- [Moments](https://www.hellotalk.com/moments.md): Share your language learning journey
- [Topics](https://www.hellotalk.com/topics.md): Explore trending topics and discussions

- [Chat & Messaging](https://www.hellotalk.com/features/chat.md): Text, voice, and video conversations
- [Voice Rooms](https://www.hellotalk.com/features/voiceroom.md): Join live audio conversations
- [Live Streaming](https://www.hellotalk.com/features/live-streaming.md): Interactive classes and language sessions
- [Certified Teachers](https://www.hellotalk.com/features/certified-teachers.md): Learn from professional language instructors
- [Immersive Learning](https://www.hellotalk.com/features/immersive-learning.md): Learn everywhere with instant translations
- [Translation Tools](https://www.hellotalk.com/features/translation.md): Instant translation between any languages

- [AI-Powered Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Access specialized learning tools
- [Language AI Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Discover our AI-powered language learning applications
- [All Features](https://www.hellotalk.com/features.md): Explore all learning features and tools

- [Download](https://www.hellotalk.com/download.md): Get HelloTalk on iOS and Android

Showing 10 of 54 moments

---

## 1. 8/18/2025

🇰🇷
Bolinho de chuva (볼리뇨 데 추바): 브라질 전통 간식, 설탕과 계피로 맛을 낸 반죽을 튀겨 만든 달콤한 간식이에요!

🇧🇷
Bolinho de chuva: um doce tradicional do Brasil, feito de massa frita com açúcar e canela!

🇺🇸
Bolinho de chuva: a traditional Brazilian treat, made of fried dough with sugar and cinnamon!

**Language**: Korean

*2 likes · 42 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/pNyOHKDtxQyjHD.md)

---

## 2. 8/2/2025

🇰🇷
가방에 새롭고 귀여운 뱃지 세 개를 달았어요.

🇧🇷
Coloquei três broches novos e fofos na minha mochila.

🇺🇸
I put three new cute pins on my backpack.

**Language**: Korean

*3 likes · 56 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/VMZbSbTDHNutHD.md)

---

## 3. 7/26/2025

🇰🇷
요즘 새로운 드라마 트리거를 보고 있어요.
아직 다 보진 않았는데, 전개가 빠르고 긴장감 있어서 재미있더라고요.
저는 원래 액션 많은 경찰 드라마를 진짜 좋아해요. 몰입감 장난 아니잖아요!

🇧🇷
Ultimamente estou assistindo a um novo dorama chamado Trigger.
Ainda não vi tudo, mas a história anda rápido e tem bastante tensão, então achei bem legal.
Eu normalmente adoro séries policiais com muita ação. A imersão é de outro nível, né?

🇺🇸
Lately, I've been watching a new drama called Trigger.
I haven’t finished it yet, but the story moves fast and it’s full of tension, so I’m really enjoying it.
I usually love police series with lots of action. The immersion is on another level, right?

**Language**: Korean

*2 likes · 54 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/PTV1BWSFpxWtHD.md)

---

## 4. 7/21/2025

🇰🇷
오늘 엄마가 사준 바나나로 만든 달콤한 거 하나랑 잭푸르트로 만든 달콤한 거 하나를 먹었어!

🇧🇷
Hoje comi um doce de banana e um doce de jaca que minha mãe comprou pra mim!

**Language**: Korean

*6 likes · 2 comments · 74 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/SVNFyIJFxIuDHD.md)

---

## 5. 7/11/2025

🇰🇷
며칠 전에 🐞 무당벌레 인형을 샀어요. 이름은 ✨ 텐코예요. 텐코는 항상 저랑 함께 있어요. 🎒 가는 곳마다 가방에 넣고 다녀요. 작고 귀엽거든요, 💖 저에게 그가 의미하는 사람처럼요!

🇧🇷
Alguns dias atrás 🐞 eu comprei essa pelúcia de joaninha. O nome dele é ✨ Tenkô.
Tenkô está sempre comigo.
🎒 Carrego ele na mochila por onde vou, porque ele é pequeno e adorável, 💖 assim como quem ele representa pra mim!

**Language**: Korean

*7 likes · 3 comments · 77 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/OzATVKEbXWODHD.md)

---

## 6. 7/7/2025

Aqui estão algumas expressões do português brasileiro e suas traduções e explicação em inglês:

Here are some Brazilian Portuguese expressions and their translations and explanation in English:

다음은 브라질 포르투갈어 표현과 이에 대한 영어 번역 및 설명입니다:

**Language**: Portuguese

*4 likes · 98 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/DWEyEyTSDuuNHD.md)

---

## 7. 7/5/2025

📣✨ 혹시 알고 있었어요? 포르투갈어에서 S는 여러 가지 소리가 있어요!
📣✨ Você sabia? O S em português tem vários sons!

📝 S는 단어에서 어디에 있느냐에 따라 소리가 달라져요. 자, 보세요:
📝 O S muda de som dependendo do lugar na palavra. Olha só:

🔹 /s/ 소리 (바람 소리처럼)
👉 단어의 처음이나 자음 사이에 있을 때
✅ sol, caspa, escola
🔹 Som de /s/ (como um sopro)
👉 No início da palavra ou entre consoantes
✅ sol, caspa, escola

🔹 /z/ 소리 (벌 소리처럼)
👉 두 모음 사이에 있을 때
✅ casa, mesa, rosa
🔹 Som de /z/ (zumbidinho)
👉 Entre duas vogais
✅ casa, mesa, rosa

🔹 쌍S (SS)
👉 두 모음 사이에서 여전히 /s/ 소리를 내고 싶다면
✅ massa, passarinho, gesso
🔹 Som duplo (SS)
👉 Quando você quer manter o som de /s/ entre vogais
✅ massa, passarinho, gesso

📌 요약:
모음 사이에 있으면 S가 /z/가 돼요. 계속 /s/로 만들고 싶다면 SS를 쓰세요!
📌 Resumo:
Entre vogais, o S vira /z/. Quer que continue /s/? Coloca SS!

💬 여러분은 어떤 S 단어가 제일 헷갈렸나요? 댓글로 알려 주세요!
💬 Qual palavra com S sempre te confundiu? Conta aí nos comentários!

**Language**: Korean

**Voice**: [Listen to recording](https://cdn-global.hellotalk8.com/ht-global-1312929133/mmnt/2/250705/1/122818025/0/0/4395995108910a40289f75d3ada13fe7.aac)

*4 likes · 3 comments · 88 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/XWzLzGp4LlqNHD.md)

---

## 8. 7/5/2025

🇧🇷
Essas são as partes do corpo em português e coreano!

🇰🇷
이것들은 포르투갈어와 한국어로 된 몸의 부분들입니다!

**Language**: PT-PT

*5 likes · 61 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/p0VlnGZHNvqNHD.md)

---

## 9. 6/30/2025

저는 하얀 고양이를 키우고 있어요. 그런데 오늘은 빨래집게 바구니에서 자겠다고 하네요.

"이 바구니는 내 새 침대야. 날 여기서 꺼낼 생각은 꿈도 꾸지 마!" 😾🧺

Eu tenho uma gata branca que decidiu dormir no cesto de pregadores de roupa.

'Esse cesto é minha nova cama. Nem sonhe em me tirar daqui!'😾🧺

**Language**: Korean

*10 likes · 4 comments · 91 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/tSxDxwZvTRANHD.md)

---

## 10. 6/26/2025

🇧🇷🇰🇷🍛 한국 스타일 식사 VS 브라질 스타일 식사 🍚🥩

⠀
한국에서는 식사할 때, 여러 반찬을 한꺼번에 상에 차려요. 각자 밥과 국을 받고, 반찬은 모두 함께 나눠 먹죠. 🥢
⠀
반면에 브라질에서는 한 접시에 고기, 쌀, 콩, 샐러드 등 여러 가지를 담아서 각자 먹는 게 일반적이에요. 🍽️
⠀
한국은 나누는 식사, 브라질은 개인 접시!
두 문화 모두 따뜻하고 맛있는 식사의 방식이에요. 😋💕


---

Estilo coreano de refeição VS estilo brasileiro

Na Coreia, durante as refeições, vários acompanhamentos são servidos ao mesmo tempo na mesa. Cada um tem seu arroz e sopa, e os acompanhamentos são compartilhados. 🥢
⠀
Já no Brasil, é comum montar um prato com carne, arroz, feijão, salada e comer tudo junto. 🍽️
⠀
Na Coreia, a refeição é compartilhada. No Brasil, é prato individual!
As duas culturas têm jeitos diferentes — mas igualmente deliciosos — de se reunir ao redor da comida. 😋💕

**Language**: Korean

*5 likes · 74 views*

[View this moment](https://www.hellotalk.com/moments/MTTTvRPQLkONHD.md)

---

[View all moments on HelloTalk](https://www.hellotalk.com/partners/Guieav/moments.md)

[Back to Guilherme  길례르미's profile](https://www.hellotalk.com/partners/Guieav.md)
---

## Language Exchange Partners

- [English Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/english.md): Connect with native English speakers
- [Spanish Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/spanish.md): Connect with native Spanish speakers
- [French Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/french.md): Connect with native French speakers
- [Japanese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/japanese.md): Connect with native Japanese speakers
- [German Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/german.md): Connect with native German speakers
- [Chinese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/chinese.md): Connect with native Chinese speakers
- [Italian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/italian.md): Connect with native Italian speakers
- [Russian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/russian.md): Connect with native Russian speakers
- [Portuguese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/portuguese.md): Connect with native Portuguese speakers
- [Arabic Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/arabic.md): Connect with native Arabic speakers
- [Hindi Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/hindi.md): Connect with native Hindi speakers
- [Korean Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/korean.md): Connect with native Korean speakers

## Learn Languages

- [Learn English](https://www.hellotalk.com/learn/english.md): Master English with native speakers
- [Learn Spanish](https://www.hellotalk.com/learn/spanish.md): Master Spanish with native speakers
- [Learn French](https://www.hellotalk.com/learn/french.md): Master French with native speakers
- [Learn Japanese](https://www.hellotalk.com/learn/japanese.md): Master Japanese with native speakers
- [Learn German](https://www.hellotalk.com/learn/german.md): Master German with native speakers
- [Learn Chinese](https://www.hellotalk.com/learn/chinese.md): Master Chinese with native speakers
- [Learn Italian](https://www.hellotalk.com/learn/italian.md): Master Italian with native speakers
- [Learn Russian](https://www.hellotalk.com/learn/russian.md): Master Russian with native speakers
- [Learn Portuguese](https://www.hellotalk.com/learn/portuguese.md): Master Portuguese with native speakers
- [Learn Arabic](https://www.hellotalk.com/learn/arabic.md): Master Arabic with native speakers
- [Learn Korean](https://www.hellotalk.com/learn/korean.md): Master Korean with native speakers
- [Learn Hindi](https://www.hellotalk.com/learn/hindi.md): Master Hindi with native speakers

## Partners by Country

- [USA Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/usa.md): Find language exchange partners in United States
- [UK Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/uk.md): Find language exchange partners in United Kingdom
- [Canada Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/canada.md): Find language exchange partners in Canada
- [Australia Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/australia.md): Find language exchange partners in Australia
- [Japan Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/japan.md): Find language exchange partners in Japan
- [Korea Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/korea.md): Find language exchange partners in Korea
- [China Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/china.md): Find language exchange partners in China
- [Spain Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/spain.md): Find language exchange partners in Spain
- [France Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/france.md): Find language exchange partners in France
- [Germany Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/germany.md): Find language exchange partners in Germany
- [Brazil Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/brazil.md): Find language exchange partners in Brazil
- [India Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/india.md): Find language exchange partners in India

## Resources

- [Download iOS App](https://apps.apple.com/app/hellotalk/id557130558): Get HelloTalk on the App Store
- [Download Android App](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellotalk): Get HelloTalk on Google Play
- [AI Language Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Explore AI-powered language learning tools
- [About HelloTalk](https://www.hellotalk.com/about.md): Learn more about our mission
- [Blog](https://www.hellotalk.com/blog.md): Language learning tips and stories
- [Help Center](https://www.hellotalk.com/faq.md): Get answers to common questions

---

*HelloTalk connects you with native speakers worldwide for authentic language practice and cultural exchange.*