中文:新同事递来咖啡,笑着问:“你做什么工作的?”“我是学平面插画设计的,平时画海报和绘本。你呢?”“我做品牌策划的。” 我指着她电脑上的方案:“这个‘视觉符号系统’…… 我不太理解,你可以解释一下吗?” 她眼睛一亮:“当然可以!其实就是用图形传递品牌性格……” English:My new colleague handed me coffee and asked with a smile, “What do you do for work?” “I study graphic illustration design—I draw posters and picture books usually. What about you?” “I do brand planning.” I pointed to the plan on her computer: “This ‘visual symbol system’... I don't quite understand. Can you explain it?” Her eyes lit up: “Of course! It’s actually using graphics to convey brand personality...”