# 小故事 In the library, a foreign boy tapped my shoulder: “Ex...

## Quick Navigation

- [Find Partners](https://www.hellotalk.com/partners.md): Discover language exchange partners worldwide
- [Language Exchange](https://www.hellotalk.com/partners/exchange.md): Practice with native speakers worldwide
- [Moments](https://www.hellotalk.com/moments.md): Share your language learning journey
- [Topics](https://www.hellotalk.com/topics.md): Explore trending topics and discussions

- [Chat & Messaging](https://www.hellotalk.com/features/chat.md): Text, voice, and video conversations
- [Voice Rooms](https://www.hellotalk.com/features/voiceroom.md): Join live audio conversations
- [Live Streaming](https://www.hellotalk.com/features/live-streaming.md): Interactive classes and language sessions
- [Certified Teachers](https://www.hellotalk.com/features/certified-teachers.md): Learn from professional language instructors
- [Immersive Learning](https://www.hellotalk.com/features/immersive-learning.md): Learn everywhere with instant translations
- [Translation Tools](https://www.hellotalk.com/features/translation.md): Instant translation between any languages

- [AI-Powered Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Access specialized learning tools
- [Language AI Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Discover our AI-powered language learning applications
- [All Features](https://www.hellotalk.com/features.md): Explore all learning features and tools

- [Download](https://www.hellotalk.com/download.md): Get HelloTalk on iOS and Android

## Author

- **Name**: 康雨晴Vivian
- **Username**: @ht_leilah109

## Content

小故事
In the library, a foreign boy tapped my shoulder: “Excuse me, are you okay? I saw you frowning.” I was looking up information then and looked up at him. He handed over his notebook: “Can you teach me Chinese?” “Of course!” His eyes lit up at once: “Can we be friends?” “We are friends.” He said with a smile: “Got it! I will always be with you to learn Chinese.” “It's okay. You can ask me anytime.” The sunlight fell on the pages, warm and soft.中文（带拼音）
在图书馆，一个外国男孩轻拍我的肩膀：“打扰一下，你还好吗？我看你皱着眉头。” 我当时在查资料，抬头看向他。他递过笔记本：“可以教我中文吗？”“当然可以！” 他眼睛一下子亮起来：“可以做朋友吗？”“我们是朋友呀。” 他笑着说：“明白了！我会一直陪着你学中文的。”“没关系，随时都能问我。” 阳光落在书页上，暖烘烘、软绵绵的。
Zài tú shū guǎn ，yī gè wài guó nán hái qīng pāi wǒ de jiān bǎng ：“Dǎ rǎo yí xià ，nǐ hái hǎo ma ？Wǒ kàn nǐ zhòu zhe méi tóu 。”Wǒ dāng shí zài chá zī liào ，tái tóu kàn xiàng tā 。Tā dì guò bǐ jì běn ：“Kě yǐ jiāo wǒ zhōng wén ma ？”“Dāng rán kě yǐ ！”Tā yǎn jing yī xià zǐ liàng qǐ lái ：“Kě yǐ zuò péng you ma ？”“Wǒ men shì péng you ya 。”Tā xiào zhe shuō ：“Míng bái le ！Wǒ huì yī zhí péi zhe nǐ xué zhōng wén de 。”“Méi guān xi ，suí shí dōu néng wèn wǒ 。”Yáng guāng luò zài shū yè shàng ，nuǎn hōng hōng 、ruǎn mián mián de 。

## Images

1. [View Image 1](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/c3cb54a457ae313ba49f3a104b7729ad.jpg)
2. [View Image 2](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/e28a0af5398703868f586529bf69b9b9.jpg)
3. [View Image 3](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/da9db00af179df983468b87c3836777f.jpg)
4. [View Image 4](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/5266370476a7d5daf62ee490fa8d5713.jpg)
5. [View Image 5](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/ad91630e2493a64fa327e197c57e4cec.jpg)
6. [View Image 6](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/b85e4466d8fe167a2516e0f31d4357f8.jpg)
7. [View Image 7](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/b8f8a78741c9ad1d56954e25a02a3158.jpg)
8. [View Image 8](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/7368af2e11a20bd4d1a356ff30c2cc5c.jpg)
9. [View Image 9](https://cdn-cn.hellotalk8.com/ht-cn-1312929133/mmnt/1/250804/1/144536514/0/0/effe69c8c1c3d693079cb17720884490.jpg)

## Learning Language

**English**

## Topics

#1113488 #112625 #104

## Metadata

- **Posted**: 8/4/2025
- **View on HelloTalk**: [https://www.hellotalk.com/moments/p3VIxWvJuRytHD.md](https://www.hellotalk.com/moments/p3VIxWvJuRytHD.md)
---

## Language Exchange Partners

- [English Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/english.md): Connect with native English speakers
- [Spanish Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/spanish.md): Connect with native Spanish speakers
- [French Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/french.md): Connect with native French speakers
- [Japanese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/japanese.md): Connect with native Japanese speakers
- [German Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/german.md): Connect with native German speakers
- [Chinese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/chinese.md): Connect with native Chinese speakers
- [Italian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/italian.md): Connect with native Italian speakers
- [Russian Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/russian.md): Connect with native Russian speakers
- [Portuguese Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/portuguese.md): Connect with native Portuguese speakers
- [Arabic Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/arabic.md): Connect with native Arabic speakers
- [Hindi Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/hindi.md): Connect with native Hindi speakers
- [Korean Exchange Partners](https://www.hellotalk.com/partners/exchange/korean.md): Connect with native Korean speakers

## Learn Languages

- [Learn English](https://www.hellotalk.com/learn/english.md): Master English with native speakers
- [Learn Spanish](https://www.hellotalk.com/learn/spanish.md): Master Spanish with native speakers
- [Learn French](https://www.hellotalk.com/learn/french.md): Master French with native speakers
- [Learn Japanese](https://www.hellotalk.com/learn/japanese.md): Master Japanese with native speakers
- [Learn German](https://www.hellotalk.com/learn/german.md): Master German with native speakers
- [Learn Chinese](https://www.hellotalk.com/learn/chinese.md): Master Chinese with native speakers
- [Learn Italian](https://www.hellotalk.com/learn/italian.md): Master Italian with native speakers
- [Learn Russian](https://www.hellotalk.com/learn/russian.md): Master Russian with native speakers
- [Learn Portuguese](https://www.hellotalk.com/learn/portuguese.md): Master Portuguese with native speakers
- [Learn Arabic](https://www.hellotalk.com/learn/arabic.md): Master Arabic with native speakers
- [Learn Korean](https://www.hellotalk.com/learn/korean.md): Master Korean with native speakers
- [Learn Hindi](https://www.hellotalk.com/learn/hindi.md): Master Hindi with native speakers

## Partners by Country

- [USA Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/usa.md): Find language exchange partners in United States
- [UK Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/uk.md): Find language exchange partners in United Kingdom
- [Canada Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/canada.md): Find language exchange partners in Canada
- [Australia Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/australia.md): Find language exchange partners in Australia
- [Japan Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/japan.md): Find language exchange partners in Japan
- [Korea Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/korea.md): Find language exchange partners in Korea
- [China Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/china.md): Find language exchange partners in China
- [Spain Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/spain.md): Find language exchange partners in Spain
- [France Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/france.md): Find language exchange partners in France
- [Germany Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/germany.md): Find language exchange partners in Germany
- [Brazil Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/brazil.md): Find language exchange partners in Brazil
- [India Language Partners](https://www.hellotalk.com/partners/countries/india.md): Find language exchange partners in India

## Resources

- [Download iOS App](https://apps.apple.com/app/hellotalk/id557130558): Get HelloTalk on the App Store
- [Download Android App](https://play.google.com/store/apps/details?id=com.hellotalk): Get HelloTalk on Google Play
- [AI Language Apps](https://www.hellotalk.com/aiapps.md): Explore AI-powered language learning tools
- [About HelloTalk](https://www.hellotalk.com/about.md): Learn more about our mission
- [Blog](https://www.hellotalk.com/blog.md): Language learning tips and stories
- [Help Center](https://www.hellotalk.com/faq.md): Get answers to common questions

---

*HelloTalk connects you with native speakers worldwide for authentic language practice and cultural exchange.*