Hoy aprendí de las onomatopeyas japonesas. 1.- 擬音語 (Giongo): Representan sonidos creados por objetos inanimados y por la naturaleza. El Kanji 音 (おん) significa sonido. ej: 風鈴がチリンチリンと音を立てる。 fuurin ga chirin chirin to oto o tateru Suena la campanilla de viento ‘clinc clinc’. 2.- 擬声語 (Giseego): Representan sonidos de animales y de los seres humanos. El kanji 声 (せい) significa voz. ej: カラスがカーカーうるさい。 karasu ga kaakaa urusai El cuervo es ruidoso graznando ‘grua grua’. 3.- 擬態語(Gitaigo): Describe condiciones y estados. El kanji 態 (たい) significa condición/ apariencia. ej: 星がきらきら輝く。 hoshi ha kirakira kagayaku Las estrellas brillan. 4.- 擬容語 (Giyoogo): Describe los movimientos de animales y de seres humanos. El kanji 容 (よう) significa movimiento/ forma. ej: 狐がキョロキョロとあたりをうかがう。 kitsune ga kyorokyoro to atari o ukagau El zorro lo recorre todo con la mirada. 5.- 擬情語 (Gijoogo): Describe los sentimientos del ser humano. El Kanji 情 (じょう) significa sentimiento/ emoción. ej: 胸がわくわくする。 mune ga wakuwaku suru El corazón me palpita de emoción.