This top fits me or suits me? It fits me means the size or shape is correct. It’s not too big or small. This doesn’t fit me, it’s too big! And this fits me perfectly. It’s exactly my size. It suits me means something looks good on you or matches your style , personality or appearance. This suits me, it matches my style and the color matches my eyes.