Yesterday, I ran about 38 km from Musashi-Kosugi to Kamakura with my friends. We usually go biking on Wednesdays, but I recently got a small crack in my wrist, so I had to change my plans. It was really hot, and we’re still not used to the heat.I got pretty sunburned.🫠 Along the way to Kamakura, we had a lot of sweets. We ate odango, some sweet bread, and a beautiful mille crêpe. My friends didn’t make it to the end because they either had to go to work or weren’t ready for the full distance yet. For the last 9 km, I ran on my own and made it to the ramen restaurant my friend owns. I had a glass of Coke and a spicy tantanmen. He forgot to add cilantro, so there was no green, but it was still really delicious! If you ever get a chance to visit Kamakura, you should try it at Kinu to Komugi. 昨日、友達と一緒に武蔵小杉から鎌倉まで約38km走りました。 普段は水曜日に自転車に乗っているんですが、最近手首に小さなひびが入ってしまったので、予定を変えることにしました。 とても暑くて、まだその暑さに慣れていません。 日焼けもかなりしました。 鎌倉へ向かう途中でたくさん甘いものを食べました。お団子や甘いパン、きれいなミルクレープなどです。 友達は途中で引き返しました。仕事があったり、まだその距離を走れる脚がなかったりしたからです。 残りの9kmは一人で走って、友達が経営しているラーメン屋さんに着きました。 コーラを一杯飲んで、スパイシーな担々麺を食べました。 でも彼がパクチーを入れ忘れたので、緑がなかったんです。でも本当に美味しかった！ もし鎌倉に行く機会があれば、「絹と小麦」にぜひ行ってみてください。