ミニチュア作りがだいぶ進んできました! I’m making good progress with building my miniature! これが小さな妖精の家の新しい写真です。 Here are the new photos of my tiny fairy house. 小さいテーブルにはお菓子や金色のお皿、ピンクのケーキを置きました。 The little table is set with sweets, golden plates, and a pink cake. テーブルの横にお花の形をしたかわいいランプもつけました。 I added a cute lamp shaped like a flower next to the table. 家のまわりに植物やツルも増やしました。 There are more plants and vines climbing around the house now. 妖精がお茶を飲みに来るような、居心地のいい場所になってきました! It’s starting to look like a cozy place where fairies can have tea! うまくいけば、明日には完成しそうです。 If everything goes well, I’ll be finished by tomorrow.