「雨季の洗濯もの」 Laundry During the Rainy Season 雨がつづいて、せんたくものがぜんぜんかわきません。 It keeps raining, and my laundry doesn’t dry at all. ああ、フィリピンは今、雨のきせつだなあと思います。 Ah, I think, “It’s the rainy season in the Philippines now.” しかたがないので、今度は近くのコインランドリーでかわかそうと思います。 Since it can’t be helped, maybe I’ll dry them at the nearby laundromat next time. 天気にまかせるより、そのほうが安心ですね。 That might be more reassuring than leaving it up to the weather.