1. To force something to be accepted / approved (despite difficulties) 👉 French: “faire passer” / “imposer” E.g The government pushed through a new law. ➡️ Le gouvernement a fait passer une nouvelle loi. 2. To continue despite obstacles / keep going 👉 French: “tenir bon”, “persévérer”, “continuer malgré tout” E.g. She was tired but pushed through to finish the race. ➡️ Elle était fatiguée mais elle a tenu bon pour finir la course. 3. To physically move through something 👉 French: “se frayer un chemin” E.g. He pushed through the crowd to reach the stage. ➡️ Il s’est frayé un chemin à travers la foule pour atteindre la scène. ✅ So depending on context, “push through” in French could be: faire passer (for rules, laws, projects) tenir bon / persévérer (for effort, endurance) se frayer un chemin (for physical movement)