「ショバ代 」みたいなスラング、すなわち拍が逆さまになった言葉は他にありますか。この現象は(主にフランスの)フランス語によくあるし、アルゼンチンにもあるみたいですけれど、日本語では昨日初めて聞きました。