この英語の表現を知ってる? Do you know this saying in English? "Don’t cry over spilled milk" この表現はよく使われていて、従うことが大事だと思う。 It's a pretty common expression and I think it's quite important to follow it. 失敗するや自分に悪いことが起こったら、落ち込んでると常に後悔するのは意味がないってことなのだ。もう起こったし、今更何もできないから、自分の間違いから学んで進むべきだね。 It means that once you've a mistake or something bad happens to you, there's no point in getting depressed and constantly being remorseful. It's already happened and there's nothing you can do about it, so you should learn from your mistakes and just move forward. それは人生でしくじることが感じる時に、自分のために一番いいことだと思う! That's the best thing we can do for ourselves when we feel that we've messed something up in life!