한국 개울가에 백로(하얀큰새)랑 민물 가마우지(큰 검읁새) 천둥오리가 사이좋게 모여있어요 한국 개울가에서 흔히 볼수있는새에요 韓国の小川には、シラサギ（白くて大きな鳥）、ミズウ（黒くて大きな鳥）、そしてマガモたちが仲良く集まっています。韓国の小川でよく見られる鳥たちです。 By the stream in Korea, egrets (large white birds), freshwater cormorants (large black birds), and mallard ducks are peacefully gathered together. These are birds commonly seen along streams in Korea. Koreya soy bo‘yida oq qushlar (katta oq qush — oq leylek), chuchuk suv baklani (katta qora qush), va yovvoyi o‘rdaklar (chuchuk suv o‘rdaklari) do‘stona yig‘ilib turibdi. Bular Koreya soylarida tez-tez uchraydigan qushlardir. على ضفاف الجداول في كوريا، تتجمع طيور البلشون الأبيض (طائر أبيض كبير)، وغاق الماء العذب (طائر أسود كبير)، والبط البري بسلام ووئام. هذه الطيور شائعة على ضفاف الجداول في كوريا.