1. "To show someone the ropes." - المعنى : تعريف شخص على الأمور الأساسية أو تعليم شخص كيفية القيام بشيء ما. EXAMPLE: - When I started my new job, my colleague showed me the ropes. - عندما بدأت وظيفتي الجديدة، قام زميلي بتعريفي على الأمور الأساسية. ________________________________________________________ 2."To get to grips with." - المعنى : التعامل مع شيء جديد أو فهم شيء صعب. EXAMPLE: - It took me a while to get to grips with the new software. - استغرقني بعض الوقت لفهم البرنامج الجديد. ________________________________________________________ 3. "To find my feet." - المعنى : الاعتياد على شيء جديد أو الشعور بالراحة في موقف جديد. EXAMPLE: - After moving to a new city, it took me a few months to find my feet. - بعد الانتقال إلى مدينة جديدة، استغرقني بضعة أشهر للاعتياد على الوضع الجديد. ________________________________________________________ 4. "Out of my depth." - المعنى: تجاوز حدود قدراتي أو في موقف أصعب مما يمكنني التعامل معه. EXAMPLE: - I felt out of my depth in the advanced math class. - شعرت أنني غير قادر على التعامل مع درس الرياضيات المتقدم.