英語にも擬音や擬態語があるけど、日本語には更にたくさんの擬音や擬態語があると思う。英語では擬音の代わりにしっかりとその状況を説明するための言葉があるみたい。 難しすぎない?笑 英語だけ読んでも何のことかわからなかった😅 後さ、翻訳機おかしすぎる🤣 I think Japanese has more onomatopoeia than English. It seems like English has some specific sentences which it can explain the situation well Isn’t it too difficult is it ?lol I couldn’t figure it out when I red only English One more thing, the translator is hilarious 😂