for beginners learning chinese, where should I start? is it better to learn the pinyin first or try learning the characters right away?