안녕하세요 여러분! 잘 지내셨나요? Hola a todos! ¿Cómo han estado? 한국의 짧은 봄이 벌써 끝나가고 있어요. La corta primavera de Corea ya casi está llegando a su fin. 저도 하루하루를 바쁘게 살아가며, 주어진 시간을 소중히 사용하려고 노력 중이에요 :) Yo también he estado viviendo días muy ocupados, tratando de usar mi tiempo de la manera más valiosa posible :) 언젠가는 훌륭한 디지털 크리에이터가 되어, 아름다운 지구의 모습을 많은 분들께 보여드리고 싶어요.🍀 Algún día, me gustaría convertirme en una excelente creadora digital y mostrarle a muchas personas la belleza de nuestro planeta Tierra. 정말 많은 분들이 매일 메시지를 보내주시고 계세요. 처음에는 모든 분들께 답변을 드리려고 최선을 다했지만, 하루에 20~30명 이상의 친구분들께서 연락을 주시고, 제가 연락을 제때 확인하지 못했을 때 본인이 무시당했다고 느끼시며 서운해하시는 경우가 종종 있었어요. Muchas personas me envían mensajes o se comunican conmigo todos los días. Al principio, hice todo lo posible por responder a todos, pero últimamente recibo mensajes de más de 20 a 30 personas al día, y cuando no logro responder a tiempo, algunas personas se sienten ignoradas y se entristecen. 연락을 제대로 확인하고 답장을 드리지 못해 정말 죄송합니다. Lamento mucho no poder revisar y responder todos los mensajes adecuadamente! 앞으로는 헬로우톡의 연락은 확인하지 않으려 해요. 그 시간을 제 본업에 더 집중하기로 결심했어요. A partir de ahora, ya no revisaré los mensajes en HelloTalk. Decidí enfocar ese tiempo en mi trabajo principal. 한국에 여행을 오시거나, 사진 촬영·비즈니스·기타 도움이 필요하신 분들은 저의 다른 SNS로 연락 주세요! Si vienen de viaje a Corea, necesitan ayuda con fotografía, negocios u otra cosa, por favor contáctenme a través de mis otras redes sociales. 이곳에도 가끔 소식을 전해드리며, 더 아름다운 한국과 지구의 모습을 보여드릴 수 있도록 노력하겠습니다. Seguiré compartiendo noticias aquí de vez en cuando, y haré todo lo posible por mostrarles una Corea y un mundo aún más hermosos.👏