যখন নীরবে দূরে দাঁড়াও এসে যেখানে পথ বেঁকেছে যখন নীরবে দূরে দাঁড়াও এসে যেখানে পথ বেঁকেছে তোমায় ছুঁতে চাওয়ার মুহুর্তরা কে জানে, কী আবেশে দিশাহারা আমিও ছুটে যাই সে গভীরে আমিও ধেয়ে যাই কী নিবিড়ে তুমি কি, মরীচিকা না ধ্রুবতারা? যখন রোদেরই কণা, ধানেরই শীষে বিছিয়ে দেয় রোদ্দুর তোমায় ছুঁতে চাওয়ার মুহুর্তরা কে জানে, কী আবেশে দিশাহারা আমিও ছুটে যাই সে দিগন্তে আমিও ধেয়ে যাই কী আনন্দে তুমি কি, ভুলে যাওয়া কবিতারা? ------------- No, this is not written by me, but it is already a famous song. I just wanted to share it with everyone, just like that! Maybe I'm wistful. I know not everyone would like to translate and read it to feel. But if you can, then please do. This is very beautiful.. And, no, I was not thinking about anyone, while posting this.