دوباره میبویم از تو گُل، به میل نسل ِ جوان ِ تو دوباره میشویم از تو خون، به سیل اشک ِ روان ِ خویش دوباره، یک روز ِ روشنا، سیاهی از خانه میرود به شعر خود رنگ میزنم، ز آبیِ آسمان خویش دوباره میسازمت وطن، اگرچه با خشت ِ جان خویش ستون به سقف تو میزنم، اگرچه با استخوان خویش Again I breathe your rose, in the longing of your young blood, Again I flow from you, a river of my weeping flood. Again, a day of light comes, and darkness leaves its home, I paint my verses with the blue of my own sky, alone. Again I build you, my homeland, with the bricks of my soul, I raise your pillars to the roof, even if it costs my bones whole. •۲۸ مرداد ماه، زادروز بانویِ غزلِ معاصر شعر پارسی ، سیمین بهبهانی