英語で「Cat’s paw」の代わりに「Toe beans」という言葉もあります。 なぜかと言うと、猫の肉球はジェリービーンズと似ているんです。 In English, there’s an another term for a cat’s paw. We call them “toe beans” because they look like jelly beans.