수업에서 배운 단어를 사용해서 쓴 일기 1. 쉽게…簡単に 2. 상상도 못하다…想像もしなかった 3. 전역/제대…除隊 4. 동영상/영상…動画/映像 5. 말을 놓다…タメ口にする 6. 가까워지다…近くなる/仲良くなる 7. 알차다…中身が詰まった/充実した 제가 가장 좋아하는 가수, BTS 진 콘서트에 다녀왔어요. 설마 이렇게 쉽게 진을 볼 수 있을 거라고는 상상도 못 했어요. 전역하고 얼마 안 됐을 때도 변함없는 아름다움을 간직하고 있었지만, 실제로 눈앞에서 보니 영상 속에서 보던 멋진 모습도, 아름다운 노래 소리도 그대로였어요. 슈퍼스타인데도 아주 가깝게 느껴지게 해 주는 진의 인품과 연출 덕분에 공연장 분위기도 정말 훈훈했고, 처음 보는 근처 자리의 팬분들과도 금방 말을 놓을 수 있을 정도로 가까워졌어요. 정말 꿈같은 하루를 알차게 보냈어요. 私が一番好きな歌手、BTSのジンのコンサートに行ってきました。 まさかこんなに簡単にジンに会えるなんて、想像もしていませんでした。 除隊してすぐの頃も変わらぬ美しさを保っていましたが、実際に目の前で見ると、映像の中で見ていた素敵な姿も、美しい歌声もそのままでした。 スーパースターなのにとても身近に感じさせてくれるジンの人柄と演出のおかげで、会場の雰囲気もとても温かく、初めて会った近くの席のファンの方たちともすぐにタメ口で話せるほど親しくなれました。 本当に夢のような一日を、充実して過ごしました。 틀린 부분이나 이상한 발음을 고쳐주시면 감사하겠습니다🙏