📄 sat · 7月26日 — 我最近跟中國大陸,台灣,和香港的語伴一起練習中文,學到了一件讓我很感動的事。中文不管用哪一個口音來說,都很美麗。連我自己的美國口音也很有特色。想到這個就讓我心裡很溫暖。 我剛來HelloTalk的時候,我跟語伴們說我很想把我的中文練習得跟台灣人完全一樣。這是我目前想實現的夢想。因為我是美國長大的,所以很羨慕在台灣本地長大的語伴能夠說那麼好聽的中文。可是跟大家一起練習以後,才發現我其實不需要這麼想。大家的口音和講中文的講法都很美。比如說,中國大陸的「兒化音」聽起來好有味道,很有中文的美感。台灣人講的中文黏黏的,還有好有溫柔的感覺。香港人講的國語也好有特色,很有立體的感覺。 說實話,我現在說中文的時候還是會有一點害羞。可是,我也好喜歡聽大家說中文,我也想跟大家對話。嗯,我這個人很矛盾吧。(笑)怎麼說呢⋯⋯ 我覺得我們不同國家的華人在一起聊的時候,像是不同的畫家一起在同一幅「中文」畫作上合作。所以,我自己口音的「顏色」也有它獨特的美吧。 — I started taking a formal Chinese class this week. For this post, I tried using many of the new words that my teacher taught me as an additional challenge. This was a fun puzzle. I truly love the Chinese language in every spoken and written form. — 💬 new vocabulary • 新單字 ▫️ real, honestly - 實在 ▫️ truth - 實話 ▫️ realize - 實現 ▫️ the truth - 事實 ▫️ unique - 獨特 ▫️ aesthetics - 美感