[Monday Mondai #28] [マンデー問題 #28] 皆さん、次の会話を読んで適切な答えを選んでください 🤔 後で正解を発表し、説明します 😁 👦🏼：”Hey Sis! Let’s play!” 「お姉ちゃん〜！遊ぼう〜！」 👱🏻♀️：”Ah, I’m sorry, little Timmy. I can’t right now” 「あー、ティミーくん、ごめんね。今ちょっと…」 👦🏼：”Aww, but I wanna play with Big Sis!” 「もう〜、お姉ちゃんと遊びたいよー！」 👱🏻♀️：”I told you I’m busy! Leave me alone, will you!” 「今忙しいって言ったの！ほっといてね！」 👦🏼：”Hmm…” 「ふーん…」 （Their father 👨🏻💼 enters the room） （お父さん👨🏻💼は入った） 👦🏼：”Hey Sis~! Big Sis!!” 「あのー、お姉ちゃん〜！姉ちゃん‼︎ 」 👱🏻♀️：”Shut the hell up!!” 「黙りやがれ‼︎ 」 👨🏻💼：”Hey! Don’t talk to your little brother like that!” 「こら！弟にそんな言葉はダメだ！」 👱🏻♀️：”Ah, Dad! I’m really sorry! But—“ 「あっ、お父さん！ごめんなさい！でも…」 👨🏻💼：” I don’t wanna hear it! You’re [ ] for a week!” 「言い訳するな！一週間[ を禁止]するよ！」 👱🏻♀️：”Whaaat?!” 「へー⁈」 👦🏼：”Sis got told off…” 「お姉ちゃんはお仕置きされたー」 ① decked ② floored ③ grounded どの言葉が一番適切ですか？🤔 コメントしてください！✍️ ＊ あと、もし私の日本語が変だったら、ぜひ教えてください！