表現を知らないと、ネイティブの会話を理解するのが難しいですよね。自分の会話を読んでいて、英語を学んでいる人には大変かもし

れないことに気づきました。なので、使った表現の使い方を説明してみます。

1. "lemme tell you...": 面白い話を共有したい場合、この表現を使えます。話を紹介するのカジュアルなフレーズです。

例文: "omg lemme tell you about the time I met Peter Pan at Disneyland!!"

例文: "speaking of the SAT (悪名高いアメリカの試験), lemme tell you what happened when I took it."

2. "...didn't (even) bat an eye". 私実はあの会話でこの表現を使っているときに、ミスがしました 😅 blinkではなくて、batです。とにかく、何かがあっても誰かが反応しなかったら、この表現を使えます。

例文: "I told her I was breaking up with her, and she didn't even bat an eye..."

例文: "I was playing The Walking Dead with my sister last night and a jumpscare popped up at like 2am. I flinched a little, but she didn't even bat an eye."

3. [inanimate object doing something]. 日常会話で、擬人化がどのように使えるかの例にすぎません。こんなように使ったら、話が面白くなって間違いないです。

例文: sometimes I think about how much fun going to raves would be, but my epilepsy said don't do it.

例文: I went on a jog today and like 2 minutes in, my heart was ready to give up on me.