作者名称 国旗国籍

...

EN

KR

2021.03.31 14:28

사람들이 왜 한국어를 공부하기로 선택했냐고 물었어요. 저는 항상 지루하고 다른 나라 언어를 공부하고 싶어서

한국어를 공부한다고 말해요. 한국드라마 예능 kpop을 통해 한국을 알게 되었어요. 자유 시간에 많은 한국드라마와 예능을 보곤 했어요. 그때 영어 자막이 있는 예능은 찾아보기 어려워요. 정말 보고 싶은데 자막 없이는 아무것도 못 알아들었어요. 그래서 저는 그렇게 한국어를 배우기 시작한 것 같아요!  한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만됐어요 그리고 그땐 아직 학생이였어요. 인터넷으로 독학하기로 했는데 처음에는 한국어와 영어 문법 구조가 너무 달라서 정말 힘들었어요. 저는 한국어를 같이 연습할 한국 친구가 없었거든요..  같은 단어를 10번 써서 단어를 외울 것입니다. 한국어를 연습하기 위해 앱을 검색하다가 헬로톡을 찾았어요! 여기서 문장을 고치쳐주신 친절한 한국인들을 많이 만났어요! 메세지 하다가 모르는 단어 있으면 바로 구글로 검색해서 외우곤 했어요! 인터넷 속어와 욕도 배웠어요. 말할 자신이 없어서 전화하고 음성 메시지 보내는 것을 싫어했어요. 하지만 지금은 전화하는 것이 말하기와 듣기 능력을 향상시키는데 도움이 되기 때문에 정말 좋아해요. 아직 부족하지만 한국어 실력이 많이 늘었다는 생각이 들어요. 네.. 저는 이렇게 한국어를 배우기 시작했습니다.
132 4

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • June 2021.03.31 14:29

    KR
    EN

    와 진짜 잘썼네요.. 긴데도 자연스러워요
  • 제이 2021.03.31 14:35

    KR
    JP

      한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만어요 그리고 그땐 아직 학생이였어요.

      한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만두었어요 그리고 그땐 아직 학생이였어요.

  • Heung_min_son 2021.03.31 14:37

    KR
    EN

    사람들이 왜 한국어를 공부하기로 선택했냐고 물었어요.

    사람들이 왜 한국어를 공부하기로 했냐고 물었어요.

    그때 영어 자막이 있는 예능은 찾아보기 어려워요.

    하지만 영어 자막이 있는 예능은 찾아보기 어려워요.

      한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만어요 그리고 그땐 아직 학생이였어요.

      한 달 동안 한국어 수업을 받았지만 너무 비싸서 결국 그만어요 그리고 그땐 학생이였어요.

    여기서 문장을 고쳐주 친절한 한국인들을 많이 만났어요!

    여기서 문장을 고쳐주시는 친절한 한국인들을 많이 만났어요!

  • ... 2021.03.31 14:42

    EN
    KR

    고쳐줘서 감사합니다!!😭

Open HelloTalk to join the conversation