作者名称 国旗国籍

alex

EN

JP

2020.09.12 21:44

また納豆巻きかよー
ああ、そうよ!文句ゆうな!

ごほん。

おはようございます。 今日も食べ過ぎてしまいました。ようや

くタクアンを尽くしてきました。
ありがとう、タクアンさん。君の甘酸っぱさは、色んな食べ物といいアクセントになりました。

これは今日の納豆巻です!美味しい納豆さんは
タクアンとにんじんの炒め物と、巨大なオクラと巻きました!

What, natto rolls again?!
Yeah, that’s right! Stop your whining!!

Ahem.

Good morning all,
Today, once again, I have consumed entirely too much food; and, at long last, I have finished all of the takuan.
Thank you, Takuan. Your sweet and sour tang paired well with many and varied foodstuffs.

This is today’s natto futomaki. Along with delightful natto, the rolls contain a takuan and carrot stir fry and some gigantic okra.
86 17

Download the HelloTalk app to join the conversation.

Comments

  • Ken 2020.09.12 21:48

    JP
    EN

    ちゃんとオクラに塩ふって下処理してるのが、納豆巻き愛を感じる😆
  • yuri 2020.09.12 21:55

    JP
    EN

    お寿司にオクラを入れる!いいですね!真似しよう‼️
  • Maria 2020.09.12 21:55

    JP
    EN

    あなたの日本語おもしろい!
  • aoi 2020.09.12 21:56

    JP
    EN

    Beautiful!!!
  • alex 2020.09.12 22:06

    EN
    JP

    @Ken これはあくまで、自愛です。自分で一合分の太巻きぜーんぶ食ってしもたから
  • alex 2020.09.12 22:06

    EN
    JP

    @yuri 美味いよーっ!
  • alex 2020.09.12 22:07

    EN
    JP

    @Maria いい意味で?🤣💦
  • alex 2020.09.12 22:07

    EN
    JP

    @aoi thanks! You have a beautiful day, Aoi さん!
  • yuri 2020.09.12 22:08

    JP
    EN

    @alex してみます!
  • Maria 2020.09.12 22:10

    JP
    EN

    @alex いい意味だよ! あなたの日本語、間違ってないから大丈夫🙆‍♀️
  • Waka 2020.09.12 23:02

    JP
    EN

    オクラにかかっている白い粉はなんでしょうか?
  • alex 2020.09.12 23:05

    EN
    JP

    @Waka コカインでございます!
  • Waka 2020.09.12 23:22

    JP
    EN

    @alex やはり、そうでしたか!
  • なみ 2020.09.12 23:48

    JP
    EN

    オクラの巻き寿司初めてみたけど綺麗😲🌟 あと、納豆と沢庵は私の二大苦手な食べ物です。You're Japanese more than me.
  • Mac 2020.09.13 00:00

    JP
    EN

    きっと沢庵和尚も喜んどることやろー!
  • See ya 2020.09.13 00:07

    JP
    EN

    コカイン🤣もはや塩がコカインにしか見えない😂
  • Yukarin 2020.09.13 00:44

    JP
    EN

    本当にお料理上手だねー😳 外国っぽくなくて日本ぽいけど創造的で素晴らしい👍

Open HelloTalk to join the conversation